偶闲如到女娲天,深入何殊葛稚川。
何必东山随谢守,尽游终日恣陶然。
【注释】1.女娲:上古神话中的创世女神。2.葛稚川:葛洪,东晋道教学家,著有《抱朴子》。3.谢守:即谢安,东晋著名政治家、文学家。4.陶然:陶渊明自号潜居,以“五柳先生”自况,此处指陶渊明。
译文:我偶然间闲来无事,就像来到了女娲补天那样神奇的地方;深入其中,与古人葛稚川的境界不相上下。我何必去追随谢安的东山生活?只要整天尽情享受大自然的美好。赏析:这首诗是诗人在闲暇之余游赏自然时所作。首句“偶闲如到女娲天”,诗人说自己忽然空闲下来,仿佛来到女娲补天的仙境一般。“女娲”二字,暗含着诗人对自然的敬畏和赞美之情。第二句“深入何殊葛稚川”,继续描写了诗人在自然中的所见所感。这里的“葛稚川”指的是古代著名的道家学者葛洪,他的学问深厚,境界高远。诗人在这里表达了自己与古人相比并无逊色的意思。最后两句“何必东山随谢守,尽游终日恣陶然”,诗人进一步表达了自己对生活的热爱和追求。诗人认为,人生短暂,应该尽情享受生活中的每一刻,不必拘泥于世俗的束缚。整首诗以自然为背景,通过对自然景象的描绘和对古人的引用,展现了诗人对自然的热爱和对生活的向往之情。