树阴分影过柴扉,马足车尘到亦稀。
月下抱琴看鹤舞,阶前回首望云飞。
兰边修谱香薰草,竹里搜诗翠湿衣。
若坐小窗读周易,定忘春去与春归。

我们来逐句分析这首诗:

  1. 树阴分影过柴扉,马足车尘到亦稀。
  • “树阴分影”指的是树木的阴影在门前形成的影子。这表达了一种宁静和和谐的氛围。
  • “柴扉”通常是指用木头制成的门,这里可能指的是一个简陋但温馨的小门。
  • “马足车尘到亦稀”描绘了车辆经过时尘土飞扬的情景,但在这里并不频繁,说明作者居住的地方较为僻静。
  1. 月下抱琴看鹤舞,阶前回首望云飞。
  • “月下抱琴”指的是一个人在月光下弹奏乐器。这个场景营造了一种宁静、清幽的氛围。
  • “鹤舞”可能是指有人在院子里或者某个地方观赏或模仿鹤的飞翔动作。
  • “阶前回首望云飞”则表达了一种对远方景物的思念之情,同时也有一种超然物外的感觉。
  1. 兰边修谱香薰草,竹里搜诗翠湿衣。
  • “兰边修谱”中的“修谱”可能是指整理或研究某种文献资料,而“兰”可能是一种植物的名字,也可能象征着高雅的文化氛围。
  • “香薰草”中的“薰”是一种香气扑鼻的动作,而“草”很可能是指一种花草。这里可能是指通过这种活动来净化心灵、提升精神境界。
  • “竹里搜诗”中的“搜诗”可能是指寻找或创作诗歌,而“竹”可能是指一种竹子。这表达了一种追求文学艺术的精神。
  1. 若坐小窗读周易,定忘春去与春归。
  • “小窗”指的是一个小窗户,这里可能是指作者用来读书或工作的场所。
  • “读周易”中“周易”是古代的一部经典著作,可能是指学习或研究易经。
  • “春去”与“春归”是对春天的描述,可能是指时间的流逝和季节的更替。这里的“忘记”可能表示对过去美好时光的怀念,也表达了对自然和生命的感悟。

接下来进行诗句的译文:

陈氏书馆,
树荫下的树影斜照进屋檐,马车走过尘土飞扬却稀少。
月夜之下抚琴欣赏白鹤翩翩起舞,回望着台阶前的云彩飘飞。
兰花旁整理着古籍,薰香草本,竹丛中搜寻诗词,衣衫因湿润沾满了翠绿的叶子。
如果坐在小窗前翻阅《周易》,必定会忘记春天的离去和归来。

赏析:
这首诗通过细腻的意象和丰富的情感描绘了一个宁静而富有文化气息的场景。诗人通过观察和体验,表达了对自然美景、文化传承和人生哲理的深刻理解与感悟。同时,诗中运用了对比、象征等手法,增强了诗歌的表现力和艺术魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。