小立溪窗下，山光晚不同。
清秋霜未降，乌桕叶先红。
桥影涵深水，钟声挟远风。
闲情谁领会，吟处倚梧桐。
溪轩即事
小立溪窗下，山光晚不同。
清秋霜未降，乌桕叶先红。
桥影涵深水，钟声挟远风。
闲情谁领会，吟处倚梧桐。
翻译：
溪轩即事（节选）
在溪边的亭子旁站立，傍晚时山色与往常不同。秋天还未到，但乌桕树的叶子已经变红。桥的影子倒映在水中，钟声随着远处的风传过来。我独自欣赏这美景，坐在梧桐树下吟诗。
注释：
- 小立溪窗下：站在溪边的小窗前，静静地欣赏着外面的景色。
- 山光晚不同：傍晚时分，山上的景色与往常有所不同，显得更加美丽。
- 清秋霜未降，乌桕叶先红：秋天还未到，但乌桕树的叶子已经变红。这里描绘了一幅秋天即将来临，但树叶已经开始变红的画面。
- 桥影涵深水，钟声挟远风：桥的影子倒映在水中，钟声随着远处的风传过来。这里描绘了桥和钟声的景象，给人一种宁静的感觉。
- 闲情谁领会，吟处倚梧桐：我独自欣赏这美景，坐在梧桐树下吟诗。这里表达了诗人对美景的独享和对诗意生活的向往。
赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一个宁静而美丽的秋日景象。诗人站在溪边的小窗前，静静地欣赏着眼前的景色。山光、晚照、秋风等元素都为这个画面增添了一份独特的韵味。而乌桕叶的先红则更突出了秋天的到来，让人感受到了大自然的美丽和生命力。桥影、钟声等元素则给这个画面带来了一种宁静的氛围，让人感受到诗人内心的平静和对美好事物的追求。最后两句则是诗人对这一切的感受和思考，他坐在梧桐树下吟诗，享受着这份宁静和美好，同时也表达了他对诗意生活的向往和追求。总的来说，这首诗通过细腻的描写和深情的表达，成功地展现了一个宁静而美丽的秋日景象，让人感受到了大自然的魅力和诗人的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。