皂盖凌虚岂易陪，扪参那复欲高哉。
云关□处尘踪断，松盖阴中宝地开。
戎幕寇平高卧鼓，宾筵诗罢细衔杯。
笑谈疑在青冥上，坐近中天两两台。
诗句释义及译文：
- 皂盖凌虚岂易陪，扪参那复欲高哉。
- 【关键词】皂（黑色）盖、凌虚（高空）、扪参（手摸北斗星）
- 【注释】诗人在描绘一幅登高处望远的画面。他乘坐的黑色轿子仿佛升到了天空，触摸着北斗七星，象征着高高在上的地位和权力。
- 【译文】黑色的轿子似乎升到了高空，我试图触摸到北斗星，这象征着高不可攀的地位。
- 云关□处尘踪断，松盖阴中宝地开。
- 【关键词】云关（云雾缭绕的地方）、□（指山或树）、宝地
- 【注释】诗人正在攀登一座山峰，云雾缭绕之中，他的踪迹如同断了线一般消失不见，只有松树的阴影下露出一片净土，仿佛是一块未经雕琢的宝石。
- 【译文】云雾缭绕的地方，我的踪迹如同断了线一般消失，只有松树的影子下，露出了一片净土，宛如未被雕琢过的宝石般珍贵。
- 戎幕寇平高卧鼓，宾筵诗罢细衔杯。
- 【关键词】戎幕（军营）、寇平（平定叛乱）、高卧鼓（敲击大鼓）、宾筵（酒席）、细衔杯（品尝美食）
- 【注释】诗人在军营中休息，敲击大鼓以庆祝胜利；宴会上，诗人品尝美食后细品美酒。
- 【译文】军营中叛乱被平定，我在高高的床上敲打大鼓庆祝胜利；宴会上，我品尝着美食并细品美酒。
- 笑谈疑在青冥上，坐近中天两两台。
- 【关键词】笑谈（轻松愉快的谈话）、青冥（青色的天空）、中天（中间的天空）
- 【注释】诗人与友人在轻松愉快的谈话中，仿佛置身于青蓝色的天空之上，坐在中间的天空两边。
- 【译文】我们轻松愉快的交谈似乎已经到了青色的天空之上，我们坐在中间的天空两边。
赏析：
整首诗通过描绘诗人在倚云亭的所见所感，展现了诗人对于权力、战争和生活的深刻理解和感悟。通过对自然景观的描绘，诗人表达了自己对于生活的态度和追求，以及对友情和友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。