春山蕨方芽,春院桐始华。
暄风荡红紫,还似绿幄遮。
老仙坐鹿园,净眼阅岁华。
会须乘五羊,结佩凌飞霞。
诗句释义:
- 寿范漕(sòu fàn cáo) - 对某人的祝福。
- 春山蕨方芽 - 春天的山上,新生的蕨菜刚刚发芽。
- 春院桐始华 - 春天的院子里,梧桐树开始开花。
- 暄风荡红紫 - 温暖的风带动了红色和紫色的花。
- 还似绿幄遮 - 这些花朵就像绿色的帐子一样覆盖。
- 老仙坐鹿园 - 一位仙人坐在鹿园中。
- 净眼阅岁华 - 用清净的眼睛观察岁月的变化。
- 会须乘五羊 - 必须乘坐由五位神仙驾驭的祥云。
- 结佩凌飞霞 - 佩戴着美丽的玉佩,飞向彩虹之上。
译文:
在春日的山野间,嫩芽初生的蕨菜与绽放的梧桐花相映成辉。温暖的风吹过,带来一地的红花绿叶,仿佛是大自然的锦绣帷幔。在这样的季节里,一位仙人静坐在鹿园,目光清澈,凝视着岁月流转的美丽景象。他一定会乘坐由五位神仙驾驭的祥云,带着美好的愿望飞向高远的天空。
赏析:
这首诗描绘了一幅生动的自然景观图,从春山到春院,从植物的生长到天气的变化,诗人以细腻的笔触捕捉了春天的气息和生命的活力。通过对自然美景的描绘,诗人不仅表达了对自然界的赞美,也透露出对时光流逝和人生变迁的感慨。通过对比“暄风荡红紫”与“还似绿幄遮”,诗人强调了春天的生机与和谐,以及人与自然的和谐共存。整体上,这首诗以其丰富的意象、优美的语言和深邃的情感,展现了春天的美好及其给人带来的启示和思考。