流水难穷目,斜阳易断肠。
谁同砑光帽,一曲舞山香。
【解析】
题干是“落花”,要求赏析。这是一首七绝,写春景。前两句写暮春景色,后两句写游春情景。
首句“流水难穷目”:意思是说,春天的江水流动不息,难以把眼睛看得透彻。“流水难穷目”,写出了春天的江河之阔大。“难”,是难以的意思。“目”,指眼睛。“难穷目”,即难以看透或看尽。
次句“斜阳易断肠”,写傍晚时分的景色,夕阳西下,余晖散尽之时,人们往往容易触景伤情,产生一种惆怅、哀伤的情绪。这两句诗,一反前面对春天景色的描写,而转入对人的感情的刻画。
第三句“谁同砑光帽,一曲舞山香”,写在落花时节,人们纷纷出游欣赏大自然的美景。这里以“谁同”二字领起,说明在落花的季节,人们出游赏景的情景。“谁同”,即是谁一同。“砑光帽”,即用丝帛做成的光饰物制成的帽子。“砑光”,是用丝帛等物摩擦使表面变得光滑明亮。这里指的是用丝帛之类做成的帽子。“山香”,即野花飘来的阵阵香气。
尾句“一曲山香里,春风为我来”,意思是说,在这落花时节,我到郊外去游览,看到满山遍野的野花随风飘来阵阵芬芳的香味(这里的“山香”指野花),那春风也似乎为我吹拂而来,使我十分高兴。诗人通过自己的亲身感受,表现了对大自然的喜爱之情。
【答案】
译文
流水难穷目,斜阳易断肠。
谁同砑光帽,一曲舞山香。
赏析
这首诗是诗人在长安时所作。首联写景,描绘出一幅落英缤纷、流水潺潺的画面;颔联写意,写春日游赏之人,在暮春之际,心情愉悦地观赏着满目的春景,享受着大自然的美好。颈联写情,写游赏之人,在落花时节,到山林中游玩赏景,陶醉于大自然的美丽风光之中。尾联写意,写游赏之人在欣赏着大自然的美丽风光之后,感到非常高兴和惬意。全诗语言优美,意境深远。