红炉一勺水，涌沸如雷声。
德君戒终南，为君歌采苓。
水尽焰仍烈，崎岖阅修龄。
由来外一重，畴非君死生。
风物托兹世，异种聊并蒂。
荣谢等春秋，何劳骛多计。
眷眷后世雄，惟君有以似。
【诗句释义】
- 红炉一勺水，涌沸如雷声。
- 这句诗描绘了一个景象，其中红色的火炉中的一勺水在沸腾，声音如同雷鸣。这里的“红炉”指的是火焰的红色，而“一勺水”则是指火炉中盛放的少量水。由于水的量少，所以沸腾起来的声音会非常响，如同雷声。
- 德君戒终南，为君歌采苓。
- 这是一句引用古风的句子，意思是说德高望重的君主（德君）告诫他应当去终南山采摘茯苓。这句话中的“德君”指的是道德高尚的君主或领导者，“终南”是中国古代的一个地名，位于今天的陕西省秦岭山脉，这里常被作为隐居和修炼的地方。“采苓”则是古代一种药材的名字，茯苓在中医中有着重要的药用价值。
- 水尽焰仍烈，崎岖阅修龄。
- 这句诗描述的是当水用完后，火焰仍然旺盛，并且经历了艰苦的考验。这里的“水尽焰仍烈”形容了某种事物或情况尽管看似已经达到了尽头，但实际上仍然存在着强大的动力或生命力。而“崎岖阅修龄”则是说在历经艰难困苦后依然保持着坚韧的品质。
- 由来外一重，畴非君死生。
- 这个句子表达了一种哲理，即世间的事物都有其外在的一面，但更重要的是内在的生命力量和意义。这里的“外一重”可以理解为除了表面的现象之外，还有更重要的内在因素。而“君死生”则是对君主的赞美，意味着君主不仅在表面上有着崇高的地位，而且在生死关头也有着不屈的精神。
- 风物托兹世，异种聊并蒂。
- 这句诗描述了风物与世间的和谐共存。这里的“风物”可以指自然界的景物或者事物，而“兹世”则是指这个特定的时代。通过“托”，表达了自然界与人类社会之间的紧密关联和相互影响。而“异种聊并蒂”则是一种比喻，意指不同的事物虽然不同，但却能够和谐共处，就像两朵花并蒂而生一样。
- 荣谢等春秋，何劳骛多计。
- 这句诗表达了一种对于时间的理解和态度。这里的“荣谢”可以理解为荣华富贵的得失，“春秋”则是指四季更替的时间周期。诗人认为世间万物都在不断地经历着荣华和衰败的过程，这是自然的规律，无需过多地去忧虑和计划。
- 眷眷后世雄，惟君有以似。
- 这句诗是对君主的赞美和期望。这里的“眷眷”表示深深的眷恋和关注，“后世雄”则是对后代君主的期望和祝福。诗人希望君主能够继续发扬光大，成为一代又一代的英明领导。
【译文】
红炉中一勺水，沸腾声如同雷鸣一般响亮；
德高望重的君王告诫我前往终南山采摘茯苓；
即使水用尽了火焰依旧旺盛，历尽艰辛仍旧坚守初心；
从外表看似乎只有一层含义，然而内在的生命和意义更为深远；
风物与世间和谐共存，不同的事物可以和谐共处；
荣耀和衰亡如同四季更替，无需过多地去忧虑和规划；
深深眷恋着后世的君王，希望他能够继承和发扬前辈的伟大精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。