造物閟灵境,灵山隐仙躅。
丹成自飞升,何用驾鸾鹄。
举手金沙岭,片石聊寄足。
至今锁烟扉,气象钟清淑。
井池丹药就,千载湛寒绿。
我来春雨馀,溢水涨幽谷。
琤琤落环佩,细细响琴筑。
黄冠六七辈,一一道机熟。
余师本缁流,游走遍四渎。
初明大乘禅,锋辨谁敢触。
升堂猛虎跪,诸方狐鼠伏。
晚乃思长生,师许隶宝箓。
时登玉虚殿,叨迎御舆服。
俯仰能几时,世事有反覆。
萧然坐空岩,复理旧松竹。
却谈京洛梦,感慨气填腹。
人生梦幻耳,何必苦拘束。
期师谢冠裳,复见真面目。
这首诗的格式要求是以“昭真宫”为题,先输出诗句,再输出译文,最后是赏析。
我们来看看这首诗的每一句的意思。
- “造物閟灵境,灵山隐仙躅。” 意思是说,天地间的灵气被神秘的力量所封锁,而神仙们则藏身在仙境之中。
- “丹成自飞升,何用驾鸾鹄。” 意思是说,当你修炼得道成仙之后,就不需要再借助于鸾鹄之类的神鸟了。
- “举手金沙岭,片石聊寄足。” 意思是说你只需轻轻一挥手,就能到达金沙岭,那里的岩石就像是你的脚一样,让你可以安心地休息。
- “至今锁烟扉,气象钟清淑。” 意思是说,你至今仍然被烟雾包围,但你的气度却如同钟声一样,清澈、温柔。
- “井池丹药就,千载湛寒绿。” 意思是说,你已经找到了井池中的丹药,它的颜色就像千年的老叶一样,深绿色且清凉。
- “我来春雨馀,溢水涨幽谷。” 意思是说,我在春天的雨水之后来到这里,看到水流溢出山谷,仿佛在诉说着什么。
- “琤琤落环佩,细细响琴筑。” 意思是说,你轻轻地摇动着环佩,声音清脆悦耳,像是在弹奏着琴瑟。
- “黄冠六七辈,一一道机熟。” 意思是说,有六七位道士正在和你交谈,他们的道法都十分熟练。
- “余师本缁流,游走遍四渎。” 意思是说,我本来是一位僧人,但我后来也学会了道教,并且游历了中国的四大河流。
- “初明大乘禅,锋辨谁敢触。” 意思是说,我开始明白大乘佛教的教义,并且敢于和那些对佛法有误解的人辩论。
- “升堂猛虎跪,诸方狐鼠伏。” 意思是说,当我登上大殿的时候,那些凶猛的老虎都会跪下来,而所有的狐狸和老鼠也都匍匐在地上,表示臣服。
- “晚乃思长生,师许隶宝箓。” 意思是说,到了晚年,我才开始思考长生不老的问题,而我的师傅则允许我成为他的弟子。
- “时登玉虚殿,叨迎御舆服。” 意思是说,当时我有幸登上了玉清殿,迎接皇帝的御驾。
- “俯仰能几时,世事有反覆。” 意思是说,我们的生命是有限的,而世界上的事情却是变幻莫测的。
- “萧然坐空岩,复理旧松竹。” 意思是说,我在空寂的岩石上坐下来,整理着那些已经枯萎的松树和竹子。
- “却谈京洛梦,感慨气填腹。” 意思是说,我回忆起过去在北京洛阳的梦想,心中充满了感慨。
- “人生梦幻耳,何必苦拘束。” 意思是说,人生本来就是一场梦幻,我们何必要苦苦束缚自己呢?
- “期师谢冠裳,复见真面目。” 意思是说,我希望我的老师能够脱下他的僧袍和道服,让我看到他真实的面貌。
接下来是赏析:
这首诗描绘了诗人对于修行和生活的深刻感悟。他用富有诗意的语言,表达了对于修行者内心世界的理解和向往。诗人通过对自然景物的描绘,展现了修行者的心境和追求。同时,他也通过对人生的思考,表达了对于生命真谛的探求。整首诗既有深厚的哲理,又充满艺术魅力,值得我们细细品味。