兵气暗吴楚，江汉久凄凉。当年俊杰安在，酌酒酹严光。南顾豺狼吞噬，北望中原板荡，矫首讯穹苍。归去谢宾友，客路饱风霜。
闭柴扉，窥千载，考三皇。兰亭胜处，依旧流水绕修篁。傍有湖光千顷，时泛扁舟一叶，啸傲水云乡。寄语骑鲸客，何事返南荒。
过桐江，经严濑，慨然有感。
水调歌头·其一（节选）
译文：
我正在努力请求宫祠，有终老的志向，因此和致道相和。
兵气暗吴楚，江汉久凄凉。
当年俊杰安在，酌酒酹严光。
南顾豺狼吞噬，北望中原板荡，矫首讯穹苍。
归去谢宾友，客路饱风霜。
注释：
水调歌头·其一（节选）：这首词是作者在过桐江时所作，表达了他对于国家命运的忧虑和对友人的思念之情。
译文：
我正在努力请求宫祠，有终老的志向，因此和致道相和。
兵气暗吴楚，江汉久凄凉。
当年俊杰安在，酌酒酹严光。
南顾豺狼吞噬，北望中原板荡，矫首讯穹苍。
归去谢宾友，客路饱风霜。
注释：
水调歌头·其二（节选）：这首词是作者在经过桐江时所作，表达了他对于国家命运的忧虑、对友人的怀念以及对隐居生活的向往之情。
译文：
当年英俊豪放的俊杰都到哪里去了呢？只能在这里饮酒祭奠严光了。
南顾豺狼吞噬，北望中原板荡，矫首讯穹苍。
归去谢宾友，客路饱风霜。
注释：
水调歌头·其二（节选）：这首词是作者在过桐江时所作，表达了他对于国家命运的忧虑、对友人的怀念以及对隐居生活的向往之情。
赏析：
这首词描绘了作者在过桐江时的所见所感，通过对历史人物的怀念和对隐居生活的向往，表达了他对国家命运的忧虑和对友人的思念之情。全词语言优美，意境深远，给人以深刻的思考和启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。