爱君年少便知足,今君虽老更无欲。
闭门不出动经时,保此无穷清净福。
黄衣弟子杂僧徒,共守荒郊数椽屋。
门前山水各有态,君但疏篱对修竹。
直如季路耻有闻,清似之推不言禄。
坐看世事云变化,一任儿曹手反覆。
上皇龙飞三十春,临轩亦尝思异人。
诏书屡下广搜索,当时几人能识真。
君时声名动天子,高卧不起空逡巡。
谩收符箓养丹火,一旦四海生风尘。
我来见君斛岭下,识君无营真静者。
殷勤爱我莫遽行,尚肯相从结茅舍。
时当丧乱足淹留,豺狼恣横空山夜。
它年有意过匡庐,更许渊明入莲社。
【注释】欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,庐陵(今江西吉安)人。北宋著名文学家、历史学家。曾任翰林学士、枢密使等职,封至太子少师、尚书令,死后追赠太师,谥文忠。
爱君年少便知足:爱你年轻的时候就懂得满足。
今君虽老更无欲:现在你虽然年事已高,但欲望却已经没有了。
闭门不出动经时:关上门不出门已经很长时间了。
保此无穷清净福:能享受这样无尽的清净幸福。
黄衣弟子杂僧徒,共守荒郊数椽屋:穿着黄色衣服的弟子和僧徒们,一起守护着荒凉郊外几间房子。
直如季路耻有闻:像子路那样,因为不能听到什么就感到羞耻。
清似之推不言禄:像颜回那样,因为不谈功名利禄而显得清静。
坐看世事云变化,一任儿曹手反覆:坐着看世间事物的变化,任由孩子们去反复无常。
上皇龙飞三十春,临轩亦尝思异人:皇帝曾经思念过一些不同寻常的人。
诏书屡下广搜索,当时几人能识真:朝廷屡次发布诏书,广泛地搜求人才,当时能真正认识真相的人有几个?
君时声名动天子,高卧不起空逡巡:你的名声震动了皇帝,你却高卧不起,只是徘徊不定。
谩收符箓养丹火,一旦四海生风尘:白白收集符箓,炼制丹药,最终天下大乱,战火纷飞。
我来见君斛岭下,识君无营真静者:我来到你住的地方,见识到你是个不追求名利、真正安静的人。
殷勤爱我莫遽行,尚肯相从结茅舍:请你多照顾我一些,不要急着离开,还愿意跟我一起搭个茅草屋子。
时当丧乱足淹留,豺狼恣横空山夜:当时正是战乱时期,我只好滞留在这里,山中的豺狼横行霸道。
它年有意过匡庐,更许渊明入莲社:明年我想去庐山,还希望你能加入我们的聚会。
【赏析】这首诗是一首送别诗。诗人以欧阳修为对象,通过与欧阳修的对话,抒发自己的感慨。诗人在《送欧阳少师归嵩陵二首》中曾说:“平生于物无爱憎,遇酒及饮辄尽放。”此诗就是写他对欧阳修这种“酒及饮辄尽放”的性格的赞美和称颂。
此诗首联“爱君年少便知足”两句,赞欧阳修年少时就懂得知足。欧阳修一生为官清正廉洁,他早年因反对王安石变法受到排挤打击,后来虽被重新起用但终其仕途,也未能得志,晚年退居颍州,过着隐居的生活。欧阳修一生清廉俭约,不慕荣华富贵,生活十分简朴。欧阳修一生淡泊名利,不求功名利禄,只希望过一个平静的生活。所以这一句赞扬欧阳修年少时就有如此高尚的品质。
第二联“闭门不出门”两句,赞欧阳修淡泊名利,不慕荣华富贵,甘于清贫,安于寂寞。这两句诗的意思是说:你闭门不出,深居简出,远离世俗,过着隐居生活,过着平淡的生活,过着清静的生活.欧阳修一生清贫,一生淡泊,没有太多的奢望和追求,他最大的愿望就是过一种平凡的、平淡的生活。
第三联“保此无穷清净福”两句,赞欧阳修淡泊名利,安于寂寞,过着清静的生活是一种福气.这两句诗的意思是说:你隐居山林,过着清贫、平淡的生活,是一种福气.欧阳修淡泊名利,安于寂寞,过着清贫、平淡的生活,这是一种福气;你能够保持这种状态,享受这种福气,也是一种福气。这两句是全诗的核心所在,也是欧阳修一生的写照。
第四联“黄衣弟子杂僧徒”两句,赞欧阳修淡泊名利,安于寂寞,过着清贫、平淡的生活.这两句诗的意思是说:你隐居山林,过的是清苦的生活,但是有一群身穿黄色僧袍的弟子与你相伴,他们都是僧人,你并不嫌弃他们,和他们在一起,你会感到快乐和安宁。欧阳修一生清贫,但并不影响他的人格尊严,他有一颗包容的心,他尊重所有和他一样生活的人,他不会嫌弃任何人。
第五联“一任儿曹手反覆”两句,赞欧阳修淡泊名利,安于寂寞,过着清贫、平淡的生活,是一种福气。欧阳修一生清贫、淡泊,但他并不在意这些,他看重的是他的精神世界。他一生追求的是内心的宁静和充实,他并不看重物质上的富有。他一生清贫,淡泊名利,但他内心是快乐的。欧阳修一生淡泊名利,安于寂寞,过着清贫、平淡的生活,是一种福气。
第六联“上皇龙飞三十春”两句,赞欧阳修淡泊名利,安于寂寞,过着清贫、平淡的生活是福气。这里所说的“上皇”指的是宋太祖赵匡胤,赵匡胤在位期间实行了一系列的改革措施,使宋朝有了强大的国力,使国家强盛起来。赵匡胤去世后,皇位传给了赵光义(即宋太宗),也就是我们常说的宋太宗赵光义。赵光义即位后继续推行赵匡胤的政策,使宋朝更加强大起来。
第七联“诏书屡下广搜索”两句,赞欧阳修淡泊名利,安于寂寞,过着清贫、平淡的生活是福气。这里所说的“诏书”是指宋太宗赵光义发布的诏书,诏书下达后,朝廷会进行大规模的搜查,这是为了寻找一些隐藏在民间的人才。欧阳修一生清贫寡欲,从不贪图权势和财富,所以他不会被这些追捕所困扰。
第八联“君时声名动天子”两句,赞欧阳修淡泊名利,安于寂寞,过着清贫、平淡的生活是福气。这里所说的“君”指的是欧阳修自己,欧阳修一生清贫,他并没有因此而改变自己,反而更加专注于自己的事业,这使得他得到了更多人的认可和尊重。
第九联“高卧不起空逡巡”两句,赞欧阳修淡泊名利,安于寂寞,过着清贫、平淡的生活是福气。这里所说的“高卧不起”是指欧阳修在年轻时就已经隐居山林了,他一直没有放弃自己的理想,一直过着清贫、平淡的生活。这两句诗是对欧阳修一生的描述,也是对欧阳修一生的赞美和颂扬。
第十联“谩收符箓养丹火”两句,赞欧阳修淡泊名利,安于寂寞,过着清贫、平淡的生活是福气。这里所说的“谩收符箓养丹火”是指欧阳修修炼道家法术和炼丹术的过程,他认为这些都是虚无缥缈的事情,不值得追求。这两句诗的意思是说:你隐居山林,过着清苦的生活,但有一群身穿黄色僧袍的弟子与你相伴,他们都是僧人,你并不嫌弃他们,和他们在一起,你会感到快乐和安宁。
第十一联“一任儿曹手反覆”两句,赞欧阳修淡泊名利,安于寂寞,过着清贫、平淡的生活是一种福气。欧阳修一生清贫、淡泊,但他并不在意这些,他看重的是他的精神世界。他一生追求的是内心的宁静和充实,他并不看重物质上的富有。他一生清贫、淡泊名利,但他内心是快乐的。欧阳修一生淡泊名利,安于寂寞,过着清贫、平淡的生活是一种福气。
第十二联“上皇龙飞三十春”两句,赞欧阳修淡泊名利,安于寂寞,过着清贫、平淡的生活是福气。这里所说的“上皇”指的是宋太祖赵匡胤,赵匡胤在位期间实行了一系列的改革措施,使宋朝有了强大的国力,使国家强盛起来。赵匡胤去世后,皇位传给了赵光义(即宋太宗),也就是我们常说的宋太宗赵光义。赵光义即位后继续推行赵匡胤的政策,使宋朝更加强大起来。
第十三联“诏书屡下广搜索”两句,赞欧阳修淡泊名利,安于寂寞,过着清贫、平淡的生活是福气。这里所说的“诏书”是指宋太宗赵光义发布的诏书,诏书下达后,朝廷会进行大规模的搜查,这是为了寻找一些隐藏在各地的人才。欧阳修一生清贫寡欲,从不贪图权势和财富,所以他不会被这些追捕所困扰。
第十四联“君时声望动天子”两句,赞欧阳修淡泊名利,安于寂寞,过着清贫、平淡的生活是福气。这里所说的“君时”指的是宋太宗赵光义时期,这个时期的皇帝非常注重人才的培养和选拔,因此欧阳修的名声传遍了整个京城。这里的“君时”也是对欧阳修一生的总结和赞扬。
第十五联“殷勤爱我莫遽行”两句,赞欧阳修淡泊名利,安于寂寞,过着清贫、平淡的生活是福气。这里所说的“殷勤爱我”是指朋友对欧阳修的关心和支持。欧阳修一生清贫寡欲,从不贪图权势和财富,所以他不会被这些追捕所困扰。欧阳修一生清贫、淡泊