江山不负人,入眼四时新。
古寺岩为屋,危峰竹是邻。
从来潇洒地,今日自由身。
【解析】
此题考查学生对诗词的理解、掌握,主要集中对名篇名著的赏析,这类题目解答时,首先通读全诗,从全诗中找到可以回答问题的关键词或有效信息,然后进行概括归纳和分析作答。本题要求学生赏析这首诗词,答题前先明确方法。答题时注意结合诗歌的内容进行分析。
“江山不负人”意思是:山河大地没有辜负过我。诗人用拟人的手法表达自己对家乡山水深深的眷恋之情。
“入眼四时新”意思是:眼前四季分明,景色常新。
“古寺岩为屋,危峰竹是邻”,意思是:山中古老的庙宇是岩石建成的,而山峰之旁的竹林则与它相邻。这里运用了互文的修辞手法,将“岩石”当作“古寺”,把“山峰”当成“竹”。
“从来潇洒地,今日自由身”,意思是:以前在江湖浪迹天涯,如今归隐山林,自在逍遥。
【答案】
译文:
山河没有辜负我的一片忠心,四时更替,景色依然如旧。
山中有座古老寺庙,那岩石建成的庙宇;
山峰旁边长满竹子,它们就像山中的邻居。
以前我在江湖浪迹天涯,现在回到故乡,过着自由自在的生活。
赏析:
此诗首句直抒胸臆,以江山自喻,表现了诗人对家乡山河的深情厚爱。次句写所见所感,抒发了诗人对家乡自然风光的喜爱之情。三四两句描绘了山中景物,表达了诗人对家乡山水的喜爱之情。最后两句写出了诗人由浪迹天涯到归隐田园的变迁和感慨。全诗表达了诗人对家乡山水的热爱之情和对自己浪迹天涯后回归田园生活的喜悦之情。