君不见蜀王妃子墓突兀，成都城中若山积。墓头寒镜涩无光，妒月欺烟化为石。
鸿荒无根凭野史，直谓山妖化妃子。临终未免怀首丘，运土山中葬于此。
山名武担锦江边，用是得名千万年。如今佛阁倚空翠，老木盘郁摩苍天。
晴云入穴西山出，卷帘坐见岚光滴。拨得文如汲冢书，免使后人疑往昔。
注释：
武担 —— 指成都的武担山。
君不见 — 表示对前文内容的慨叹；“君”是古时对对方的尊称；见，是知道、了解的意思。
蜀王妃子墓突兀 — 四川成都的王妃子坟墓高耸而突兀。突兀，高起貌。
成都城中若山积 — 成都城就像是一座山一样堆积着。
墓头寒镜涩无光 — 王妃子的坟头象一块冷冰冰的镜子，没有光彩。
妒月欺烟化为石 — 像嫉妒阳光和烟雾那样使石头变成了白色。
鸿荒无根凭野史 — “鸿荒”指遥远的古代，这里指古代传说中没有根据的野史。
直谓山妖化妃子 — 人们一直认为山神变成王妃子了。
临终未免怀首丘 — 在死亡前还不免想到故乡。首丘，指故乡的土丘。
运土山中葬于此 — 把土运到山里埋葬她在这里。
山名武担锦江边 — 这座山的名字就叫武担。
用是得名千万年 — 因此这座山得名已经有很多年了。
如今佛阁倚空翠 — 现在这座佛阁依傍着绿色的山峰。
老木盘郁摩苍天 — 古老的树木盘绕在一起，好像覆盖着天空一般。
晴云入穴西山出 — 晴天的时候云雾进入山谷，西边的山露出来了。
卷帘坐见岚光滴 — 拉开窗帘坐着看见山上云雾缭绕。
拨得文如汲冢书 — 得到的文字好像从战国时期埋藏的书中取出的一样。
免使后人疑往昔 — 这样可以避免让后人怀疑过去的事情。
赏析：
此诗作于宋徽宗政和年间（1111—1125），诗人张叔夜为成都府路转运判官，因反对蔡京当宰相，被贬至成都府路提举常平茶盐公事。他任内曾主持修筑了武担山附近的一座佛阁。诗人在《题佛阁》诗中写道：“我昔西归来，一登佛阁上。佛阁在何许？蜀王开道旁。……我来游人绝，独步登佛阁。”可见这首诗就是作者登佛阁时所作。
全诗共八句四十六字，每句七个字，押韵规整。第一、二句写景，以景衬情。第三、四句写传说，以传说烘托人物形象，突出其忠贞不渝的品质。第五、六句写佛阁，以佛阁衬托王妃的形象，更突出其忠贞不渝的精神品质。最后两句抒情，以情感收束全篇。
此诗语言质朴自然，感情真挚深沉，风格朴素典雅，是南宋文人词中的佳作。