何须群玉南头见,都似沉香北畔移。
护地宝栏方自整,寻春珠盖有谁知。
莺迷旧树栖犹晚,人乐新英赏未迟。
【注释】
南头:南方。群玉:指洛阳的牡丹,唐时以洛阳为“花城”。何须:不必要。沉香:即牡丹。北畔:北方。护地宝栏:即护院。方自整:刚刚修饰好。寻春:寻找春天。珠盖:用珍珠制成的伞盖。莺迷:被黄莺迷住。旧树:指洛阳的老树。栖犹晚:黄鹂还在树上鸣叫。人乐:人们喜欢。新英:新长出的嫩芽。赏析:此诗赞美牡丹,首句说不必到洛阳的南边去观赏那群玉般的牡丹,因为那里的牡丹和这里一样美丽,而且比这里更胜一筹;次句说这里的牡丹虽然不如洛阳的牡丹,但是经过精心培植,已经移种到北方来,同样值得欣赏了。全篇语言质朴,形象生动,表现了诗人对洛阳牡丹的深厚感情。