吁嗟人世，如彼南柯。
正宜闲处，养此太和。
纵使得意，位高金多。
老不知止，宁逃谴呵。
【解析】
本题考查考生对诗歌的综合分析能力。解答此题的关键是在理解诗歌内容的基础上，根据题目要求和提示信息筛选出恰当的诗句，并加以组合。本题属于综合性学习，要求考生在了解诗歌大意的前提下，从诗中选择自己认为最能体现作者情感的语句进行赏析。
本题的注释是关键词，“吁嗟”意为“叹”，“南柯”意为“大槐树”，比喻人世如梦，“太和”意为“和谐”“安宁”，“得意”，意为“如意”，“宁”，意为“宁愿”；“谴呵”意为“斥责”。
译文：人生短暂，就像那南柯一梦一样。
应当在清闲的地方，修养身心，保持和谐宁静的生活。
即使得到了荣华富贵，地位高官厚爵，也要懂得知足，不要贪心不足。
年老不知满足，最终难免招致责难，受到责备和斥骂。
赏析：这首诗以陶渊明《停云》诗“去者日以疏，来者亦已邈。浮云蔽白日，游子不顾反。”为蓝本，抒发了诗人对于人生短暂，要珍惜光阴、及时行乐的人生哲理思考，同时也表达了诗人对官场生活的厌倦和对自由自在生活的向往。
【答案】
- 吁嗟人世，如彼南柯。
译文：人生短暂，就像那南柯一梦一样。
- 正宜闲处，养此太和。
译文：应当在清闲的地方，修养身心，保持和谐宁静的生活。
- 纵使得意，位高金多。
译文：即使得到了荣华富贵，地位高官厚爵，也要懂得知足，不要贪心不足。
- 老不知止，宁逃谴呵。
译文：年老不知满足，最终难免招致责难，受到责备和斥骂。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。