自入中书不计年，只将方寸作良田。
桑榆物外都无累，桃李人家剩有缘。
放意不妨娱绿野，勒功何必向燕然。
姓名元在丹台上，千岁徜徉小洞天。
次韵奉答诸公
【注释】：自：自从。次韵：即和原诗的韵。奉答：敬词，表示恭敬地回答。中书：指翰林院。方寸：心房。作良田：喻为心田。物外：超脱世事。桃李人家：喻为门第高华之家。娱绿野：在野外游乐。勒功：刻功记事。燕然：指代边塞，也泛指边境。元：原先。小洞天：神仙居所，这里比喻自己理想的境界。
译文：
自从进入翰林院，已经多年没有计算过年头，我只把我的心灵当作肥沃的土地来耕种。
超然物外，没有任何牵累；与高门大族结缘，也感到荣幸。
可以放意游玩于野外，不必刻意刻功于边塞。
原来的名字就在丹台之上，我将在千载之后徜徉在这座小洞天之中。
赏析：
此诗是作者对同僚的酬赠之作。诗人用朴实无华的语言，表达了自己的志趣、抱负和理想境界。全诗情感真挚，意境深远，语言简练，富有哲理性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。