九巡将止。留读九歌章句喜。尽溘埃风。发轫苍梧万里通。
楚歌发酒。读到人生何所寿。试问原何。尔独惺然枉了多。
译文：
九次劝酒，将止未止。读《九歌》章节喜出望外。乘着顺风，从苍梧出发，万里通达无阻。
唱起楚歌，发酒助兴。读到人生何所求？问为何要枉费此生。
注释：
- 减字木兰花·其四十四：这是一首词牌名，也是宋代的一篇词作。
- 九劝将止：多次劝酒还未停止。
- 留读九歌章句喜：《九歌》是古代楚国的一种诗歌形式，这里表示读了《九歌》后感到非常高兴。”九歌”是指《诗经·周南·九歌》篇，共十一篇诗，内容大多描写男女爱情，以湘水流域为背景，故称《九歌》。
- 尽溘埃风：驾着车疾驰如乘风而行。“溘”同“溘”，突然的意思；“埃风”指轻风，这里比喻速度之快。
- 发轫苍梧：启程前往苍梧。发轫即开始行车。苍梧，古山名，在今广西壮族自治区一带。这里是说从家乡出发。
- 万里通：一路畅通无阻，可以直达目的地。
- 楚歌发酒：唱起了楚国的歌曲来助兴。楚歌，指战国时期楚地的民间歌曲，风格悲凉凄切。
- 读到人生何所寿：读了《九歌》中关于人生意义的诗句之后产生了感慨。“寿”在这里有生命、存在的意思。
- 试问原何：试着问问是什么原因导致如此。“原”在这里有探查、询问的意思。
- 尔独惺然枉了多：你一个人独自清醒地思考，反而浪费了很多时间。“惺然”在这里有清醒的样子。
赏析：
这首词描绘了一位文人在旅途中的饮酒吟诵情景。词人通过对《九歌》的阅读和欣赏，以及对人生的思索和感悟，表达了对人生意义的追求和思考。整首词情感深沉，意境宏大，充满了哲理性和艺术性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。