青蒲短短柳斜斜，入眼新愁乱莫遮。
雨润固应宜笋蕨，风饕端不贷莺花。
春来止酒常因病，客里逢人祗问家。
安得扁舟下荆水，一归老我旧生涯。
自维扬回真州
【注释】：自，从。维扬，扬州的古称。真州，即今属江苏的仪征市。
【赏析】：此诗作于诗人归家后在真州的一段生活，表达了作者对家乡山水的怀念之情。首联写诗人归来后所见之景，颔联写诗人因思乡而止酒；颈联抒述了因客居他乡而逢人只问归期；尾联则表达了归老故园的愿望。
青蒲短短柳斜斜，入眼新愁乱莫遮。
【注释】：青蒲，指蒲草；蒲短，即蒲草矮小；短，指低垂。“入眼”二句，形容春色盎然，但见新绿丛丛，柳枝婆娑，使人触景生情，心中涌起种种愁绪。“乱莫遮”，意谓这些景色虽然美不胜收，却不能消除心中的忧愁，只能徒然地遮掩自己的新愁旧恨而已。
雨润固应宜笋蕨，风饕端不贷莺花。
【注释】：雨润，指春雨滋润万物；固，固然；宜，适宜；笋蕨、莺花，都是春天特有的景物。风和雨都适宜植物生长，唯独不照顾那些被风吹打的鸟儿。
【赏析】：此联以物比人，用春风春雨喻恩泽，用风摧花比喻无情的打击。这四句诗通过对比，表现了诗人对大自然恩赐的感激和珍惜，也表现了诗人自己遭遇的不幸和无奈。
春来止酒常因病，客里逢人只问家。
【注释】：止酒，即戒酒；客里，指旅居在外的游子。
【赏析】：此联两句，一正一反，写出了诗人的两种心情：春天来了，为了养生，他戒酒了；可是，每当遇到客人，他还是忍不住要问问他们的家乡。这里写出了诗人内心的孤独与寂寞。
安得扁舟下荆水，一归老我旧生涯。
【注释】：荆水，指长江支流——荆江。“安得”二句，意思是：“要是有一艘小船载着我回到故乡就好了。”荆江是长江上的重要航道，诗人想到如果能乘船返回故乡，那该多么好啊！最后两句，诗人发出了归隐田园的渴望，表达了他的退隐之志。