敬公太古明月服,爱公九天寒露浆。
畏公龙泉太阿剑,喜公班虎花蛇囊。
月中含月作怀抱,露表滴露生清凉。
风尘澒洞要英杰,太平润色须文章。
公昔荷橐侍紫皇,公今握符坐建康。
纶巾羽扇夏日静,鸣鸠乳燕南风长。
青天有月来堂堂,白鹭分水鸣汤汤。
城头独立是谁子,身长七尺须眉苍。
袖藏古剑咸阳市,泪逐东风洒桃李。
一心只望金陵飞,未到三更已千里。
北斗错落垂寒光,愿公提起扫八荒。
刺人如影那见血,激天孤竹和空桑。

我们将诗句按照要求进行拆解和翻译:

  1. 访建康留守
  2. 敬公太古明月服:表示敬重你如古人的明月般的高尚品质。
  3. 爱公九天寒露浆:表示你如同天空中九天之上的寒露,给予人们清凉与滋养。
  4. 畏公龙泉太阿剑:表示你手中那把龙泉剑,犹如天边的太阿宝剑般锋利。
  5. 喜公班虎花蛇囊:表示你手中的班虎花蛇囊,如同你的才华一样,令人喜爱。
  6. 月中含月作怀抱:形容你如同月亮中的月光一般,给人以温暖和庇护。
  7. 露表滴露生清凉:形容你如同露水珠子般晶莹剔透,给人带来清凉与舒适。
  8. 风尘澒洞要英杰:形容你在乱世中仍能保持清醒和坚定,需要像英雄豪杰一样的人才。
  9. 太平润色须文章:强调在太平盛世下,更需要有文采飞扬的文章来润色世界。

接下来是诗句的译文:

  1. 拜访建康留守
  2. 敬仰你如同古老的明月般高洁无瑕。
  3. 珍视你如同九天之上的寒露,给予人们清爽的滋养。
  4. 畏惧你手中那把龙泉剑,其锋芒犹如天边的太阿宝剑。
  5. 欣赏你手中的班虎花蛇囊,如同你的才华一样,令人倾慕。
  6. 你如同月亮中的月光一般,给人以温暖和庇护。
  7. 你的才华如同露水珠子一般晶莹剔透,给人带来清凉与舒适。
  8. 你在乱世中仍能保持清醒和坚定,需要像英雄豪杰一样的人才。
  9. 在太平盛世下,更需要有文采飞扬的文章来润色世界。

诗句的赏析:

这首诗通过赞美诗人对建康留守的特殊感情,表达了对他才能和品质的高度赞扬。诗人通过描绘建康留守的外貌、气质以及他的才华和品德,展现了诗人对其深深的敬仰之情。同时,诗歌也传达了诗人对和平时代文人的期望,希望他们能够创作出更加优秀的作品,为世界带来美好的影响。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。