巵酒向人时，和气先倾倒。最要然然可可，万事称好。滑稽坐上，更对鸱夷笑。寒与热，总随人，甘国老。

少年使酒，出口人嫌拗。此个和合道理，近日方晓。学人言语，未会十分巧。看他们，得人怜，秦吉了。

【注】：

  • 巵酒向人时：当酒倒入别人面前的时候，即指饮酒。
  • 和气先倾倒：形容气氛和谐、气氛融洽。
  • 最要然然可可：最需要的是自然、随和。
  • 万事称好：一切都很好，事事顺心。
  • 滑稽坐上：在宴会中讲笑话。
  • 更对鸱夷笑：与鸱夷相对笑，鸱夷是古代传说中的一种鱼，此处用作比喻，表示自嘲。
  • 寒与热，总随人，甘国老：冷和热总是随着人的意愿变化，就像甘国老一样灵活。
  • 少年使酒：年轻时喜欢喝酒。
  • 出口人嫌拗：说出的话让人感到拗口或不顺畅。
  • 此个和合道理：这个就是和谐的道理。
  • 近日方晓：最近才理解。
  • 学人言语：学习他人的言辞。
  • 得人怜：得到别人的同情、怜悯。
  • 秦吉了：秦吉了是古代的一个地名，这里用来代指某人。

【译文】：
当酒倒入别人面前的时候，和气首先被倾倒。最需要的是自然、随和。万事都好，就像一切都很好，事事顺心。在宴会中讲笑话的人，更对着鸱夷笑。冷热总是随着人的意愿变化，就像甘国老一样灵活。年轻时喜欢喝酒，说出的话让人感到拗口或不顺畅。这个就是和谐的道理，最近才理解。学习他人的言辞，但还没有完全掌握。得到别人的同情、怜悯。

【赏析】：这首诗以“巵言”为主题，通过描述饮酒、幽默、和谐等元素，展现了作者的幽默风趣性格以及他与朋友间的亲密关系。全诗语言流畅，意象生动，富有生活气息，展现了诗人独特的个性魅力以及他的人生观。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。