恨如新,新恨了,又重新。看天上、多少浮云。江南好景,落花时节又逢君。夜来风雨,春归似欲留人。
尊如海,人如玉,诗如锦,笔如神。更能几字、尽殷勤。江天日暮,何时重与细论文?绿杨阴里,听《阳关》、门掩黄昏。
诗句释义及赏析:
“恨如新,新恨了,又重新。看天上、多少浮云。江南好景,落花时节又逢君。夜来风雨,春归似欲留人。”
译文: 新恨刚刚消散,又被新的恨意所替代。看着天空中飘动的几朵浮云,心中不禁生出感慨。江南的风景如此美好,正当花开时节,却再次遇见了你。夜晚的风雨让人感到春意盎然,仿佛春天想要留住我们。“尊如海,人如玉,诗如锦,笔如神。更能几字、尽殷勤。江天日暮,何时重与细论文?绿杨阴里,听《阳关》、门掩黄昏。”
译文: 你的酒尊像海洋一样深广,你的人如同美玉般温润,你写的诗歌就像锦绣般的美丽,你的书法更是如同神仙一般神奇。我希望能用几个字表达我的全部情感和思念。江天渐暗,太阳即将落下,何时我们能再次坐下来细细地谈论诗文呢?在绿杨树荫下,听着《阳关》,夕阳已将门掩上,夜色渐浓。
赏析:
这首诗通过丰富的意象和生动的画面描绘了诗人对友人杜叔高重逢的喜悦及对未来相聚的期待。诗中“恨如新,新恨了,又重新”表达了诗人对友情的重视,以及因分别而产生的遗憾之情。“江南好景,落花时节又逢君”则展现了江南美景和重逢的美好时刻。整首诗语言优美,情感真挚,充满了浓厚的人文情怀和对友人深厚的友情。