贤愚相去，算其间能几。差以毫厘缪千里。细思量义利，舜蹠之分，孳孳者，等是鸡鸣而起。
味甘终易坏，岁晚还知，君子之交淡如水。一饷聚飞蚊，其响如雷，深自觉、昨非今是。羡安乐窝中泰和汤，更剧饮，无过半醺而已。
《洞仙歌·丁卯八月病中作》
【注】：
- 丁卯：指农历丁卯年，即1087年。
- 病中：疾病之中。
- 贤愚：指聪明和愚笨的人。
- 差以毫厘谬千里：相差一点点就会错千里。
- 义利：利益和道义。
- 孳孳者：孜孜不倦的样子。
- 鸡鸣而起：形容早起勤奋。
- 味甘终易坏，岁晚还知：比喻人的品质在晚年会显露出来。
- 君子之交淡如水：比喻友情深厚，不显山露水。
- 泰和汤：一种中药汤品的名字。
- 半醺：饮酒喝得不太醉的状态。
翻译：
贤者和愚蠢者之间的距离，算起来能有多大？只要相差一点点就会错千里。仔细思考道义和利益的取舍，像舜一样努力地做自己的事，孜孜不倦地追求进步。
甘甜的东西容易变质，到了晚年才懂得，君子之间的友谊淡如水。一会儿就聚集了蚊子，它们的嗡嗡声如同雷鸣，深深地觉得昨天的错误和今天的成功。羡慕安乐窝中的泰和汤，更想痛痛快快地喝个半醉而已。
赏析：
这首诗表达了诗人对人生态度的思考和感慨。诗中通过对比贤者和愚蠢者的行为差异，表达了对道义和利益的深刻理解。诗人认为，即使是微小的差别也会导致巨大的错误，因此应当谨慎行事，避免犯错。同时，诗歌也反映了诗人对于人际关系的观察和感悟，认为真正的朋友之间应该像水一样清澈透明，而不是浮华和炫耀。最后，通过对安乐窝中泰和汤的描述，表达了诗人渴望自由、追求快乐的心境。整首诗情感真挚，思想深刻，是一首富有哲理的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。