胶胶扰扰几时休，一出山来不自由。秋水观中山月夜，停云堂下菊花秋。
随缘道理应须会，过分功名莫强求。先自一身愁不了，那堪愁上更添愁。
诗句释义
胶胶扰扰几时休：形容生活的纷扰不断，没有尽头。“胶”指黏合，比喻束缚；“胶胶”形容纠缠不休，“扰扰”指纷乱。整句表达生活的困扰无穷尽。
一出山来不自由：离开山林后，感觉到生活的限制和束缚更多了。这里的“出山”可能指的是离开官场或进入社会，意味着从安逸转向责任和压力。
秋水观中山月夜：描述在秋水中观赏明月的夜晚。这里的“秋水”可能象征着清澈的心境或情感状态，“观山”则可能是在山上观看远处的景象，而“月夜”强调了宁静与深远。
停云堂下菊花秋：在停云堂下赏菊，感受秋天的凉爽和菊花的美丽。这句通过自然景物表达了内心的平和与欣赏。
随缘道理应须会：按照事物的自然规律去理解和适应，不要过分强求。“随缘”是佛教中的一种修行方法，意指顺应自然、不强求事物。
过分功名莫强求：不要过分追求功名利禄，应顺应自然规律。这里的“功名”通常指社会地位和个人成就，“莫强求”则是告诫人们不要过度执着于名利。
先自一身愁不了：首先自己就有许多忧愁，无法摆脱。“先自一身”指个人自身，暗示诗人感到内心充满烦恼。
那堪愁上更添愁：更不用说还有更多的忧愁让人更加难受。“那堪”表示难以忍受，“愁上更添愁”意味着已有的忧愁还未解决，又增加新的忧愁。
译文
生活的纷扰无穷，一旦离开熟悉的环境（如山林）便感受到更大的约束。（出山即指进入社会）在静谧的月光之下观赏秋水和山色，在停云堂前欣赏菊花之美。（秋天的菊花）顺应自然的道理需要领悟，对于名利的追求不应过于强烈。（先自一身）已经有很多忧愁缠身，更难以承受的是，这些忧愁还在不断增加。
赏析
这首诗描绘了一位远离尘嚣的士人，在自然美景中寻求心灵的平静。诗中通过对自然景观的描写，反映了诗人对现实生活的无奈和对理想境界的追求。同时，也体现了诗人对人生哲学的深刻思考，表达了一种超脱世俗、追求内心平静的生活态度。