姑恶,姑恶。姑不恶,新妇恶。不闻姑声骂妇错,但闻妇声数姑虐。
汝夫汝夫汝所严,汝姑又如天之天。高高在上胡可言,纵有可言当自冤。
以天感天天自还,姜妇愈敬姑复怜。胡愤而死鱼龙渊,至今谇语春风前。
姑恶鸟,家私休与外人道。道与外人人转疑,去妇何尝说姑好。
这首诗是唐代诗人杜甫的作品,题为《姑恶》。以下是对这首诗的逐句释义:
姑恶,姑恶。姑不恶,新妇恶。
注释:诗中提到“姑恶”,意指婆婆不好。而“姑不恶”则表明新妇(即妻子)并不讨厌婆婆。
赏析:此句表达了家庭中婆婆与新媳妇之间的矛盾和冲突,反映了古代家庭中常见的婆媳关系问题。不闻姑声骂妇错,但闻妇声数姑虐。
注释:没有听到婆婆责骂儿媳的错误,却只听到了儿媳责骂婆婆的残酷。
赏析:这句话揭示了婆婆对儿媳的严厉态度,同时暗示了儿媳对婆婆的不满。汝夫汝夫汝所严,汝姑又如天之天。高高在上胡可言,纵有可言当自冤。
注释:你的丈夫是你严格要求的,你的妻子又如同天上的神仙一般高不可攀。虽然她高高在上,但你却无法对她有所指责,即使可以指责,也会自食其果。
赏析:这里描述了家庭中长辈与晚辈之间的关系,以及晚辈对长辈的敬仰和无奈。同时,也反映了古代社会中尊卑有序的家庭伦理观念。以天感天天自还,姜妇愈敬姑复怜。
注释:就像天感动了地一样,姜妇更加尊敬婆婆,同时也更加怜惜婆婆。
赏析:这句诗表达了家庭成员之间的相互理解和关爱,以及对长辈的敬重之情。胡愤而死鱼龙渊,至今谇语春风前。
注释:我因气愤而死在鱼龙渊,到现在还在春风中诉说着怨恨的话语。
赏析:这句话反映了诗人对家庭纠纷和矛盾的无奈和悲愤,同时也表达了对家庭和谐的向往。姑恶鸟,家私休与外人道。道与外人人转疑,去妇何尝说姑好。
注释:婆婆像恶鸟一样,家中的事情不要告诉外人。告诉了外人反而会让人产生误会,离开媳妇的人怎么可能会说婆婆的好话呢?
赏析:这句话再次强调了家庭隐私的重要性,以及对家庭成员之间关系的维护。
这首诗通过描绘家庭纠纷和夫妻关系问题,表达了对古代社会家庭伦理观念的反思和批判。同时,也体现了诗人对于家庭和睦与个人情感的关注和追求。