用尽四时周一岁，唯春能见好花开。
十千买酒未为贵，既去红芳岂再来。
以下是对《洛阳春吟》的逐句释义和赏析：
诗句详解与翻译
- 用尽四时周一岁：
- “用尽四时”表示一年中每个季节都尽情享受。
- “周一岁”意味着度过了整整一年。
- 译文：《洛阳春吟》表达了诗人在洛阳度过了一年的美好时光，珍惜每一个季节带来的美景。
- 唯春能见好花开：
- 这句强调了春天的美丽和特殊性。
- “惟”是“只有”的意思，突出了春天的特别之处。
- 译文：《洛阳春吟》通过这句话展现了诗人认为只有春天才能看到如此美丽的花朵盛开。
- 十千买酒未为贵：
- “十千”是古代货币单位，表示高价。
- “买酒”指购买美酒。
- “未为贵”表示虽然价格昂贵，但并不重要。
- 译文：《洛阳春吟》表明即使花费重金购买美酒，也不应该觉得昂贵，因为最重要的是欣赏春天的美景。
- 既去红芳岂再来：
- “既去”表示已经过去，无法重现。
- “红芳”指的是春天的花朵。
- “岂再来”意味着这些花朵一旦凋谢就无法再次出现。
- 译文：《洛阳春吟》表达了一种遗憾之情，因为春天的花朵一旦消逝就再也无法回来。
注释与赏析
这首诗通过对洛阳春天景象的描绘，表达了作者对自然之美的热爱和对时光流逝的感慨。诗人通过对四季变换的细致观察，将春天的美景与人生的珍贵时光相结合，提醒人们要珍惜眼前的美好，不要等到失去了才后悔莫及。同时，这首诗也体现了诗人对于生活的态度，即活在当下，享受生活中的每一个瞬间。通过这首诗，我们可以感受到邵雍对自然之美的独特见解和深厚的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。