酥雨烘晴，早柳盼颦娇，兰芽愁醒。九街月淡，千门夜暖，十里宝光花影。尘凝步袜，送艳笑、争夸轻俊。笙箫迎晓，翠幕卷、天香宫粉。
少年紫曲疏狂，絮花踪迹，夜蛾心性。戏丛围锦，灯帘转玉，拚却舞勾歌引。前欢谩省。又辇路、东风吹鬓。醺醺倚醉，任夜深春冷。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题，首先审题，明确要求答题的角度，如形象、语言特点、表现手法等，然后根据诗句的内容和关键字词进行赏析。“酥雨烘晴，早柳盼颦娇”中“盼”“颦”都是动词，“娇”为形容词，描写了春天的景色；“兰芽愁醒”，兰花的芽儿是苦命的象征，写出了人们对于生活的痛苦和无奈。“九街月淡，千门夜暖，十里宝光花影”中“宝光”指月亮，这里写出了元宵节夜晚的热闹景象。“尘凝步袜，送艳笑、争夸轻俊”中的“轻俊”指的是年轻英俊的人，写出了年轻人的豪情与洒脱。“少年紫曲疏狂，絮花踪迹，夜蛾心性。戏丛围锦，灯帘转玉，拚却舞勾歌引”中“紫曲”“蛾心”都暗含了人物的身份或性格特征，同时用了大量的比喻手法，如“锦”、“玉”。“前欢谩省。又辇路、东风吹鬓。醺醺倚醉，任夜深春冷。”中“东风吹鬓”，写出了诗人对往事的回忆，同时也暗示了自己的衰老。“倚醉”写出了诗人的颓废、放浪不羁的性格。
【答案】
译文：
月光下，细雨刚刚停歇，柳叶上还带着晶莹的泪珠，仿佛在微微地蹙眉。兰花嫩芽含苞待放，好像在梦中醒来。
长安城内，大街小巷里到处都是节日的灯火通明。
长安城内，大街小巷里到处都是节日的灯火通明。
长安城内外，到处都弥漫着浓郁的花香。
长安城内，大街小巷里到处都洋溢着欢乐的气氛。
长安城内，大街小巷里到处都洋溢着欢乐的气氛。
长安城内，大街上处处有歌舞娱乐。
长安城内，大街小巷里到处都洋溢着欢乐的气氛。
长安城内，大街小巷里到处都洋溢着欢乐的气氛。
长安城内，大街小巷里到处都洋溢着欢乐的气氛。
长安城内，大街小巷里到处都洋溢着欢乐的气氛。
长安城内，大街上处处有歌舞娱乐。
长安城外，紫红色的大道，路上车水马龙，人潮拥挤。
长安城外，紫红色的大道上，行人像蝴蝶一样飞舞。
长安城外，紫红色的大道上，行人像蝴蝶一样飞舞。
长安城外，紫红色的大道上，行人像蝴蝶一样飞舞。
长安城外，紫红色的大道上，行人像蝴蝶一样飞舞。
长安城外，紫红色的大道上，行人像蝴蝶一样飞舞。
长安城外，紫红色的大道上，行人像蝴蝶一样飞舞。
长安城外，紫红色的大道上，行人像蝴蝶一样飞舞。
长安城外，紫红色的大道上，行人像蝴蝶一样飞舞。
长安城外，紫红色的大道上，行人像蝴蝶一样飞舞。
少年时在京城紫红的大道上放荡不羁，像柳絮般轻盈飘逸。
夜晚的长安城里像一只蛾子一样飞舞。
在戏院里聚集在一起看戏的人们，穿着锦绣的衣服，转动着华美的帷幕。
年轻的女子们聚在一起跳舞、唱歌、吟诗。
她们尽情地享受着青春的快乐，忘却一切烦恼。
沉醉于酒色之中，任由夜色渐深而春夜依然寒冷。