约略春痕。吹香新句，照影清尊。洗尽时妆，效颦西子，不负东昏。
金沙旧事休论。尽消得、东风返魂。一段真情，风前孤驿，雪后前村。
柳梢青，又名“苏堤晓雨”，是宋代词人周邦彦所作的一首词。这首词以春天为背景，描绘了一幅美丽的画面，表达了作者对美好事物的向往和珍惜之情。
译文：
约略春痕，吹香新句，照影清尊。洗尽时妆，效颦西子，不负东昏。
金沙旧事休论，尽消得、东风返魂。一段真情，风前孤驿，雪后前村。
注释：
- 约略春痕：约略，大概，模糊之意；春痕，指春天的痕迹。
- 吹香新句：吹香，指春风拂过，带来花香；新句，新的诗句。
- 照影清尊：照影，指月光映照在湖面上；清尊，指清澈的酒杯。
- 洗尽时妆，效颦西子：洗尽，洗净；时妆，指过时的妆容；效颦西子，模仿西施的妆容。
- 金沙旧事休论：金沙，指古代的丝绸之路；旧事，指过去的故事；休论，不要谈论。
- 尽消得、东风返魂：尽消得，完全消除；东风返魂，指春风拂过时，万物复苏，生命重新焕发活力。
- 一段真情，风前孤驿，雪后前村：一段真情，指一种真挚的情感；风前孤驿，指在风中孤独地行走的驿站；雪后前村，指在雪后回家的路上遇到的村庄。
赏析：
《柳梢青》是一首描绘春天景色和抒发作者情感的诗词。词中的春天被描绘得如诗如画，给人以美的享受。同时，词人也通过对春天的描述，表达了对美好事物的珍惜和对生活的热爱之情。此外，词中的一些意象，如“时妆”、“金沙旧事”、“东风返魂”等，都具有很强的画面感和象征意义，使整首词更加富有诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。