桃花流水是家乡，洛下才名四十强。
自有赤松堪辟谷，那能白首更为郎。
案头贝叶忘言久，江上莼羹引兴长。
解后却成香火社，好将诗句细商量。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解，注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。“桃花流水是家乡”的意思是：桃花流水是故乡啊！此句以桃花和流水作比，抒发了诗人久客他乡的思乡之情；“自有赤松堪辟谷，那能白首更为郎”的意思是：自当有赤松子可以避世隐居，岂能让白发苍苍仍为仕途奔走！这两句表达了诗人对归隐生活的向往。据此分析即可解答。
【答案】
示例：
（1）
桃花流水是家乡，洛下才名四十强。
译文：桃花溪流是我出生的地方，我年纪轻轻就以才华闻名于洛城。
（2）
自有赤松堪辟谷，那能白首更为郎。
译文：自己应该像赤松子一样隐居山林，怎么能到了老年还做官呢？
（3）
案头贝叶忘言久，江上莼羹引兴长。
译文：桌上摆满了经书，使我忘了言语，江上的莼菜汤使我心情愉悦。
（4）
解后却成香火社，好将诗句细商量。
译文：解除官职之后，我们应当一起建立香火社，好好地讨论一下诗歌创作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。