岑楼上独园,高槛俯平原。
野秀风烟合,春深草木繁。
晴山明历历,远水去浑浑。
兴出青冥外,心随独鹤翻。

诗句释义与注释:

  • 春望二首:这是两首描绘春天景色的诗作。
  • 岑楼上独园:在岑楼之上,独自欣赏周围的园林。
  • 高槛俯平原:站在栏杆之上俯瞰广阔的平原。
  • 野秀风烟合:野外的风景与风烟相结合,显得格外迷人。
  • 春深草木繁:春天深入时,草木更加茂盛。
  • 晴山明历历:晴朗的天空下,山脉清晰可见。
  • 远水去浑浑:远处的水显得模糊不清,仿佛被山峦遮挡。
  • 兴出青冥外:心中的灵感和情绪已经超越了平凡的世界。
  • 心随独鹤翻:心情随着孤独的鹤飞翔。

翻译:
春望二首

在岑楼上独享园林之美,我站高高的栏杆上,俯瞰着辽阔的平原。

野地风景如画,与风烟相融,春意正浓,草木繁盛。

晴空下,清晰的山脉若隐若现;远处的水波因山峦而模糊不清。

心中的喜悦和灵感已超越尘世的束缚,如同一只孤鹤在天空中翱翔。

赏析:
这两首诗表达了诗人对春天美景的热爱和赞美之情。通过对春日景象的描绘,诗人不仅展现了自然界的美丽,也表达了内心的感受和情感的变化。诗中的“独园”“高槛”等词汇营造出一种宁静、孤独的氛围,而“草丰花艳”“晴山明历历”等意象则生动描绘了春天的生机与活力。诗人通过“兴出青冥外,心随独鹤翻”这一表达,巧妙地将个人的情感与大自然的美景相联系,展现出一种超脱物外的境界,体现了古典诗歌中的意境美和情感深度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。