莫向登临怨落晖，自缘羁宦阻归期。
年来厌把三边酒，此去休哦万里诗。
乌帽不辞欹短发，黄花终是欠东篱。
若无合坐挥毫健，谁解西风楚客悲。
【诗句释义】
- 莫向登临怨落晖，自缘羁宦阻归期。 这句诗的意思是：不要在登上高处的时候抱怨落日的余晖，因为我的官职被贬，无法按时返回故乡。
- 年来厌把三边酒，此去休哦万里诗。 这句诗的意思是：近年来我已经厌倦了饮酒，这次去边疆我不再吟诗作赋。
- 乌帽不辞欹短发，黄花终是欠东篱。 这句诗的意思是：虽然我的帽子有些歪斜，但我依然保持着年轻人的风貌，菊花终究没有像陶渊明那样种在东篱下。
- 若无合坐挥毫健，谁解西风楚客悲。 这句诗的意思是：如果没有人能和我一起喝酒写诗，谁能理解我现在的悲凉？
【译文】
不要在登高的时候因为落日而感到遗憾，因为我的官职被贬，无法按时返回故乡。
近年来我已经厌倦了饮酒，这次去边疆我不再吟诗作赋。
虽然我的帽子有些歪斜，但我依然保持着年轻人的风貌，菊花终究没有像陶渊明那样种在东篱下。
如果没有人能和我一起喝酒写诗，谁能理解我现在的悲凉？
【赏析】
这首诗是诗人在重阳节期间写给朋友的礼物。诗人以自己的身份和遭遇为背景，表达了对友人的思念之情和对生活的态度。全诗语言简练，意境深远，充满了人生哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。