古传腊月二十四，灶君朝天欲言事。云车风马小留连，家有杯盘丰典祀。
猪头烂热双鱼鲜，豆沙甘松粉饵团。男儿酌献女儿避，酹酒烧钱灶君喜。
婢子斗争君莫闻，猫犬触秽君莫嗔。送君醉饱登天门，杓长杓短勿复云，乞取利市归来分。
这首诗是《腊月村田乐府十首·祭灶词》的诗句和对应的译文对照。每一句都包含了注释、赏析，并保持了原意。
古传腊月二十四，灶君朝天欲言事。
注释：在腊月的二十四日，灶神会上天向玉皇大帝报告人间的情况。
赏析：这首诗通过描述灶神上天后要说的话，来表达人们对神灵的敬仰之情。云车风马小留连，家有杯盘丰典祀。
注释：灶神乘坐着云车和风马，停留了一会儿，家里摆满了酒杯和盘子，准备进行丰盛的祭祀。
赏析：这句诗描绘了人们为迎接灶神而进行的准备工作，充满了浓厚的节日氛围。猪头烂热双鱼鲜，豆沙甘松粉饵团。
注释：祭品中有煮熟的猪肉，还有鲜鱼，以及用豆沙、甘松和面粉制成的团子。
赏析：这两句诗展示了人们为祭祀灶神准备的丰富多彩的食物，体现了人们的用心和热情。男儿酌献女儿避，酹酒烧钱灶君喜。
注释：男性负责斟酒，女性则躲避一旁，只让灶神品尝这些祭品。同时，人们烧香拜神，祈求灶神带来好运。
赏析：这句诗描绘了人们在祭祀过程中的分工合作，也反映了古代社会对灶神的崇拜和敬畏之情。婢子斗争君莫闻，猫犬触秽君莫嗔。
注释：不要因为仆人之间的争斗而生气，也不要因为猫狗等动物弄脏了祭品而责怪人。
赏析：这句诗告诫人们要宽容大度，不要因为琐事而影响对神灵的尊重。送君醉饱登天门，杓长杓短勿复云，乞取利市归来分。
注释：灶神已经享用完祭品，吃饱喝足后，可以登上天庭的大门。如果勺子太长或太短，就不要再去计较了，祈求灶神带回一些财富回家。
赏析：这句诗表达了人们对灶神的祝福，希望灶神能带着好运和财富回到人间。
这首诗通过对灶神上天后的描述，展现了人们对神灵的敬仰和祈求，以及对家庭生活的重视。同时，诗中也传达了古人对于祭祀活动的独特理解和情感体验。