桐帽棕鞋破晓烟，落花飞絮暮春天。
风檐转日噪乾鹊，云树隔溪啼杜鹃。
客引茅亭沽旧酒，僧邀竹院话枯禅。
病馀一事还堪笑，脚力轻松倍去年。
诗句释义
1 桐帽棕鞋破晓烟：早晨的雾气笼罩着，桐树和棕草制成的帽子与鞋子在烟雾中显得朦胧。
- 落花飞絮暮春天：暮春时节花开飘落，花瓣和柳絮随风飞舞，营造出一种凄凉而美丽的画面。
- 风檐转日噪乾鹊：风吹动屋檐，使停在檐下的喜鹊因惊吓而鸣叫不已。
- 云树隔溪啼杜鹃：远处的山峰被云雾缭绕，山间的杜鹃鸟啼声此起彼伏，形成一幅静谧而又生动的画面。
- 客引茅亭沽旧酒，僧邀竹院话枯禅：诗人被邀请到茅草搭建的亭子中饮酒，与僧人讨论佛教禅宗的教义。
- 病馀一事还堪笑：尽管身体尚未完全康复，但仍能参与这些活动，不禁感到有些可笑。
- 脚力轻松倍去年：经过一段时间的休养，诗人的体力明显比过去更轻松，仿佛恢复了一年前的状态。
译文
初愈后出游，清晨薄雾弥漫，桐树与棕草做的帽子和鞋子在晨雾中若隐若现。暮春时节，落花如絮随风舞，景色凄美。风带动屋檐，惊扰了栖息在檐边的喜鹊，发出阵阵叫声。远处的山峰被云雾缭绕，山中的杜鹃鸟啼声此起彼伏，构成一幅宁静而生动的画面。诗人被请至茅草搭建的亭中喝酒，并与僧人讨论佛理。尽管身心未完全康复，但能参与这些活动也令人觉得有些可笑。经过一段时间的休养，诗人感到自己的体力明显比过去更轻松，仿佛恢复了一年前的状态。
赏析
这首诗描绘了诗人初愈后的一段生活片段。诗中的“桐帽棕鞋”不仅体现了诗人简朴的生活状态，也反映了他内心的清高与超脱。清晨薄雾中的景色，既增添了一份神秘感，也烘托出一种宁静的氛围。暮春时节的花落、飞絮、杜鹃啼鸣等细节，更是将这一季节特有的美丽景色表现得淋漓尽致。
诗人在茅亭中饮酒、与僧人对话的场景，展示了他内心的闲适与对佛法的虔诚追求。虽然身体状况尚未完全恢复，但他依然能够享受生活中的美好时光，这种乐观的人生态度令人敬佩。最后一句“脚力轻松倍去年”则表达了诗人对自身变化的一种感慨，也暗示了他对生活的重新认识和感悟。
这首诗以细腻的笔触展现了初愈后的一段生活片段，不仅描绘了自然景观的美丽，也展现了人物的内心世界。通过对日常生活的观察与描写，传达了一种淡泊名利、追求内心平静的生活理念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。