低枝亚实。望翠阴护晓，幽梦难觅。凄楚霓裳，琼阙瑶台，经年暗锁清逸。春风似怪重门掩，未许入、玉堂吟笔。想寿阳，却厌新妆，倦抹粉花宫额。
还记孤山旧路，未应便负了，波冷蟾白。莫寄相思，惟有寒烟，伴我骚人闲寂。东君须自怜疏影，又何待、山前雪积。好试敲、羯鼓声催，与约鼎羹消息。
诗句
1 低枝亚实 - 描述树枝弯曲，像低垂的物体一样。
- 望翠阴护晓 - 盼望着翠绿的树荫在早晨保护。
- 幽梦难觅 - 梦中的幽雅难以寻觅。
- 凄楚霓裳 - 形容衣服的哀愁和悲伤。
- 琼阙瑶台 - 形容华丽的宫殿。
- 经年暗锁清逸 - 经过长时间后仍然保持着清纯和优雅。
- 春风似怪重门掩 - 春风好像有怪癖地关闭了重重的门。
- 未许入、玉堂吟笔 - 不允许进入玉堂（古代官署）吟咏诗歌。
- 想寿阳，却厌新妆 - 想起寿阳公主，却厌倦了她新装的样子。
- 波冷蟾白 - 比喻月光如水，皎洁如白月。
- 莫寄相思，惟有寒烟 - 不要寄予相思，只有寒烟相伴。
- 东君须自怜疏影 - 春神必须自己怜惜这稀疏的影子。
- 又何待、山前雪积 - 又等待什么呢？不需要等山前的雪堆积起来。
- 好试敲、羯鼓声催 - 尝试敲击羯鼓，以催促时间流逝。
- 与约鼎羹消息 - 约定一起品尝美食的信息。
译文
我看着低垂的树枝，就像实物般真实。我在清晨期待着被绿荫所保护，但梦境中难以找到那片幽静。霓裳的衣裳让人感到凄凉，就像皇宫里的瑶台那样庄严和美丽。经过一年的沉寂，我的清纯和优雅依然未变。春风似乎故意将重重的门关闭，不让诗人进去吟诗。我想起寿阳公主，但她的新妆却让我感到厌倦。
还记得旧日的孤山路，那里没有辜负我，湖水清澈得像月亮。我不寄希望于相思，只愿有寒冷的烟雾陪伴我，陪我度过骚人般的寂静。春神必须自己怜惜这稀疏的影子，不必再等候山前的雪堆积。让我们试着敲响羯鼓的节奏，来催促时间的流逝，共同约定一起品尝美食的消息。
注释
- 疏影 · 催梅：这是一首描写梅花生长过程的诗歌，通过描绘梅花的生长环境、经历以及最终结果，表达了作者对生命坚韧不拔、不断追求的精神风貌的赞美。
- 低枝亚实：低矮的树枝弯曲，像实物一样。
- 望翠阴护晓：盼望着翠绿的树荫在早晨保护。
- 幽梦难觅：梦中的幽雅难以寻觅。
- 凄楚霓裳：形容衣服的哀愁和悲伤。
- 琼阙瑶台：形容华丽的宫殿。
- 经年暗锁清逸：经过长时间后仍然保持着清纯和优雅。
- 春风似怪重门掩：春风好像有怪癖地关闭了重重的门。
- 未许入、玉堂吟笔：不允许进入玉堂吟咏诗歌。
- 想寿阳，却厌新妆：想起寿阳公主，却厌倦了她新装的样子。
- 波冷蟾白：比喻月光如水，皎洁如白月。
- 莫寄相思，惟有寒烟：不要寄予相思，只有寒烟相伴。
- 东君须自怜疏影：春神必须自己怜惜这稀疏的影子。
- 又何待、山前雪积：又等待什么呢？不需要等山前的雪堆积起来。
- 好试敲、羯鼓声催：尝试敲击羯鼓，以催促时间流逝。
- 与约鼎羹消息：约定一起品尝美食的信息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。