夫君隆隆如长车,方途万里无尘沙。
天公生材要有用,安得嘿嘿吟窗纱。
辛勤学问求大指,求不在他心而已。
解将岁月作工夫,定使枯株发春媚。
我家传家诗与书,家徒四壁一钱无。
年来行李环天下,直从南海薰香炉。
先生曰来子可语,以手手地传心图。
归来日日锄其恶,陶然一室皆真乐。
他年努力回羲皇,更把天心验圭角。
贯之学士,你受到宠爱,给我寄来你写的佳作(诗),我突然产生了一种山野的意境。因此我反其意以招之,这也是朋友互相勉励的意思。希望陛下能欣赏它。
夫君,像长车一样隆隆作响,行走万里而没有灰尘和沙石。
天公生下的人才是有用处的,为什么默默无闻地吟诵窗纱呢?
辛勤学习,追求的是大义,而不是在他人心中。
通过时间的努力工作,一定能使枯木发芽,春天到来。
我家传下的诗和书,家里只有四壁,一块钱也没有。
我经常到处旅行,一直从南海到香炉山。
先生告诉我你的想法,用双手托起我的心图。
回到家乡后每天锄草,心里感到非常快乐。
他年努力回到黄帝时,再验证圭角的真谛。