立雪穷兰若，侵寒破骕骦。
云迷山糊涂，冰压树琅珰。
瓮底茅柴熟，炉头榾柮香。
乐天随分足，吾欲老田庄。
诗句逐句释义及赏析：
1. 立雪穷兰若，侵寒破骕骦。
注释：”兰若”指佛教寺院，”侵寒”形容雪下得大，”破骕骦”可能是指被雪覆盖的山中动物（如羚羊）或野生动物。
2. 云迷山糊涂，冰压树琅珰。
注释：”云迷山糊涂”描绘了云雾缭绕的景象，使山峰显得模糊不清，”冰压树琅珰”形容树木因寒冷而结冰，声音清脆悦耳如同“琅珰”。
3. 瓮底茅柴熟，炉头榾柮香。
注释：”瓮底茅柴”指的是在瓮底烧制的木柴，”炉头榾柮香”中的”榾柮”是一种用木材燃烧时散发的烟雾制成的香料。
4. 乐天随分足，吾欲老田庄。
注释：”乐天”通常指心情愉快，”随分足”意味着满足于当前的生活状态。”吾欲老田庄”表达了对乡村宁静生活的喜爱与向往。
译文:
在寺庙外大雪封山，我独自行走寻找避寒之处，雪花纷纷扬扬覆盖着山林，仿佛云雾般将山峰笼罩。冰冷的风声中传来树间冰雪的脆响，犹如美妙的音乐。我在瓮边取暖，火旁烹煮着木柴，木香四溢。我享受这简朴的快乐，渴望在这乡间的田野上度过余生。
赏析:
这首诗通过描述一个在寒冬中独自行走的场景，展现了诗人对自然景观的独特感受以及他对简朴生活的向往。诗中运用了许多生动的自然景象和声音，如“云迷山糊涂”、“冰压树琅珰”，这些细节增强了诗歌的画面感，使读者能够清晰地想象出场景和氛围。同时，诗歌也反映了人与自然和谐相处的主题，强调了生活中简单乐趣的价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。