干吕青云垂宝露,结邻恰挂初弦。瑞光腾踊杂非烟。骑箕瞻鼻祖,孕昴控胎仙。
勋业子卿全汉节,壮怀久寄林泉。举觞低唱脸舒莲。寿高人七十,果熟岁三千。

这首诗是一首寿词。诗人在寿词中对寿星的一生给予了高度的赞扬,同时也表达了对他美好愿望的祝愿。下面是逐句翻译和注释:

临江仙 · 其五傅丈生日

  1. 干吕青云垂宝露,结邻恰挂初弦。瑞光腾踊杂非烟。骑箕瞻鼻祖,孕昴控胎仙。
  • 这句诗的意思是:干吕(天)青云垂下珍贵的露水,与邻居恰好悬挂着初升的月亮。(“干吕”指北斗七星中的“斗柄”,这里用来象征北斗星)瑞光(吉祥之光)跃动,像烟雾一样飘散。(“骑箕”指牵牛星,这里借指寿星)仰望鼻子旁的祖先星辰,如同孕育着昴宿的胎儿一般神奇。
  1. 勋业子卿全汉节,壮怀久寄林泉。举觞低唱脸舒莲。寿高人七十,果熟岁三千。
  • 这句诗的意思是:他的功勋业绩如同子卿(张骞)般完整地保持了汉朝的气节,长久地寄托于山林之中。(“子卿”指张骞,汉代著名的使节)举起酒杯低唱,脸颊展开如莲花般的微笑。(“举觞”指饮酒作乐,“低唱”指轻声歌唱,“脸舒莲”指脸颊展开如莲花一般)祝寿的人年龄超过了七十岁,果实成熟了三千年。

赏析:
这首诗的作者通过赞美干吕、骑箕、鼻祖等星座的光辉,以及描绘寿星的壮丽形象和崇高精神品质,表达了对寿星的敬仰和祝福。整首诗语言优美,意境深远,充满了诗意和艺术魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。