跳波触石喧，古木抱崖拥。
老蛟压泥蟠，一笑作潭洞。
孤峰起崷崒，哀壑浩呼汹。
腥风噤蛙淫，冻雨落毛氄。
凛凛白昼寒，瘴发立尽耸。
旱气曛日黄，缩爪但阴拱。
悠然四大海，敛此一毛孔。
安得化为霖，蕙叶有光宠。
诗句解释及译文：
- 跳波触石喧，古木抱崖拥。- 这句描述了桂林山水中的水波跳跃撞击岩石，以及周围环绕的苍劲古树。
- 注释： “跳波”指波涛汹涌的水声，”触石”指石头被水冲击的声音，”喧”形容声音很大。”古木抱崖”形容树木紧紧抱着山崖。
- 老蛟压泥蟠，一笑作潭洞。- 这句描绘了一幅景象，一条老蛟在泥土中盘踞，一旦露出微笑便化作了一个深潭。
- 注释： “老蛟”指的是传说中的巨大龙蛇或水怪。”压泥蟠”形象地表现了它的庞大体积和沉重。”一笑作潭洞”则意味着当它笑时，整个场景变得神秘莫测，好似一个深潭突然展现在眼前。
- 孤峰起崷崒，哀壑浩呼汹。- 这两句描写了桂林山水中的山峰高耸入云，山谷深邃而广阔，水流奔腾。
- 注释： “崷崒”形容山峰挺拔峻峭，”哀壑浩呼汹”则形容山谷深沉而广阔，水流声势浩大。
- 腥风噤蛙淫，冻雨落毛氄。- 这句话描绘了桂林山水中特有的气味和气候特点。腥味和冷雨使得青蛙停止了鸣叫。
- 注释： “腥风”是指带有腐草气息的风吹来的味道，”噤蛙淫”形象地描绘了青蛙因寒冷天气而停止鸣叫的场景。”落毛氄”则是形容细雨落在毛发上的样子。
- 凛凛白昼寒，瘴发立尽耸。- 这句描述的是白天虽然阳光明媚，但瘴气却让人感到寒冷，仿佛要立刻从身上散发出去。
- 注释： “凛凛”意为冷冽，”白昼寒”即阳光下的寒冷感觉。”瘴发立尽耸”意味着瘴气立即散去，给人一种强烈的对比感。
- 旱气曛日黄，缩爪但阴拱。- 这句描述了由于干旱天气，太阳显得格外黄暗，动物们蜷缩着身体以躲避阳光。
- 注释： “曛日黄”形容天空中太阳的颜色暗淡无光。”缩爪”形容动物们为了躲避阳光而蜷缩起身体。
- 悠然四大海，敛此一毛孔。- 最后这四句诗是全诗的总结，表达了作者对桂林山水美景的深深陶醉和赞美。
- 注释： “悠然”形容景色宁静深远，”四大海”指四周环绕的大海，”敛此一毛孔”则形容桂林山水的美丽足以让人忘却其他所有事物，只专注于眼前的风景。
- 安得化为霖，蕙叶有光宠。- 最后这两句表达了作者对桂林山水美景的向往之情，希望能化作一场甘霖，让周围的草木都能受到滋润。
- 注释： “化为霖”意味着希望变为雨水降临大地。”蕙叶有光宠”则是想象一种理想状态，让所有的花草都能沐浴在雨水之下，得到滋养。
赏析：
这首诗通过生动的描写和形象的语言，成功地捕捉了桂林山水的独特魅力。诗人运用了丰富的比喻和象征手法，将自然景观人格化，赋予它们独特的情感和生命。整首诗如同一幅流动的水墨画，展现了桂林山水的壮丽与美丽，使人仿佛置身于那片神奇的土地，感受到大自然的力量与美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。