顽石解首肯,老松闻肘回。
野鸟集隅坐,听法时一来。
山僧古佛徒,一龛寄岩隈。
哀此堕卵状,点砾妙夺胎。
休去复歇去,呱呱见啼孩。
独此腹胁馀,斑斑尚毰毸。
精通日月贯,义动金石开。
异事垂千年,仆碑卧苍苔。
雉山岩昔有僧结庵此山中诵法华经野雉日一集听之至终卷乃去率以为常忽数日不至山下有妇人产子腰胁间馀雉毛数寸寺有石纪其事
注释:
- 雉山岩:指的是地名,位于今浙江省杭州市。
- 昔有僧结庵:从前有个和尚在这个地方盖了一座寺庙。
- 此山中:这个山谷里。
- 诵法华经:和尚在这里诵读佛教经典《法华经》。
- 野雉:野鸡。
- 日一集:每天来一次。
- 听之至终卷:听着直到听完。
- 乃去:然后就离开了。
- 率以为常:通常都是这样。
- 忽数日不至:突然几天都没有出现。
- 山下:山脚下。
- 妇人产子:一个妇女生了个孩子。
- 腰胁间馀雉毛数寸:孩子的腰部和肋骨之间有几寸长的野鸡羽毛。
- 寺有石纪其事:寺庙里有一块石头记载了这件事。
- 顽石解首肯:坚硬的石头点头表示同意。
- 老松闻肘回:古老的松树听到它(石头)的手(头)摆动。
- 野鸟集隅坐:野鸟聚集在角落坐着。
- 听法时一来:听着佛法的时候偶尔会来访一次。
- 山僧古佛徒:山上的僧人是古代的佛徒。
- 一龛寄岩隈:在岩石的角落里建了一个小庙。
- 哀此堕卵状,点砾妙夺胎:可怜这只刚出生的小鸟,它的外形就像卵一样。
- 休去复歇去,呱呱见啼孩:不要走了,又回来休息,然后听到婴儿的啼哭。
- 独此腹胁馀,斑斑尚毰毸:唯一的一只,它腹部和胁下还有几块羽毛残留。
- 精通日月贯:精通日月星辰的运转。
- 义动金石开:意义感动了金石也会打开。
- 异事垂千年,仆碑卧苍苔:这个奇异的事情延续了千年,而那块碑文就躺在青苔上。
这首诗描绘了一位山中和尚在雉山岩附近念诵《法华经》并观察野雉的情景,以及一位妇女生下的孩子及其身上的野鸡羽毛。诗中提到的“顽石”象征坚定的信念,“老松”则代表岁月的沧桑。诗人通过这些自然景象反映了人与自然的和谐共存。