上方细路蟠如绾，下有晴川平似坂。
近水远山皆可人，跃踊来供搜句眼。
小池中有江湖春，孤洲便可呼白蘋。
团团倚槛看清澈，不敢洗耳山僧嗔。

【注释】

上方细路：指通往天池院的小路。蟠：盘旋。绾：弯曲、连接。晴川：晴朗的江流。坂：山坡，山间的道路。跃踊：跳跃、蹦跳。搜句眼：搜寻诗的要点。白蘋：即白苹，一种水草。

【译文】

通往天池院的山路蜿蜒曲折，下面流淌着一条清澈见底的江流，两岸是连绵起伏的山丘。走近水边，登上远山，都可以让人感受到春天的气息，使人情不自禁地想吟诵诗句。小池中倒映着江湖景色，一座小洲就可以让人想起白蘋的倩影。站在栏杆旁看那池水清澈透明，不敢洗耳去听山僧嗔怪的责备。

【赏析】

《游天池院》是一首咏物言志兼写景的佳作。作者借咏赞天池院周围的山水景物，表达了自己追求自然、热爱生活的情趣和对理想境界的向往。此诗在描写天池院周围的自然风光时，既注意抓住特点，又善于捕捉变化，使所描写的景色生动鲜明，富于动态美。首联以“蟠”字点出山路之曲，“绾”字写出路之回环。这两句不仅勾画了山路的轮廓，也暗示了诗人登山时的感受。颔联紧承上联，从空间变换着笔，描绘了一条由近及远的游览路线，把读者引入了一幅优美的画卷。诗人先写眼前所见，再写心之所向，由近及远，层次分明。颈联写近处之景，突出小池中的春色，用“江湖”二字概括，既写出了小池中的清波碧水，又有“小洲便可呼白蘋”的意境，使人如临其境。尾联写远景之景，突出了倚栏远眺时的感觉，有“不敢洗耳”之感。全诗语言平实，意境优美，富有韵味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。