绿绮琴中心事，齐纨扇上时光。五陵年少浑薄幸，轻如曲水飘香。夜夜魂消梦峡，年年泪尽啼湘。
归雁行边远字，惊鸾舞处离肠。蕙楼多少铅华在，从来错倚红妆。可羡邻姬十五，金钗早嫁王昌。

以下是对《河满子》的逐句释义、译文以及必要的注释：

  1. 诗句释义：绿绮琴中藏着心事，齐纨扇上轻抚时光。五陵年少浑薄幸，轻如曲水飘香，夜夜魂消梦峡，年年泪尽啼湘。
  • 绿绮琴心事：指在绿绮琴中隐藏着深沉的心事，表达了一种深藏不露的情感。
  • 齐纨扇上时光：暗示了时间在轻薄的时光中流逝，如同扇面上的图案一样轻易被描绘。
  • 五陵年少浑薄幸：五陵是古代贵族居住的地方，而“年少”则指年轻一代的人。这里的描述可能指的是一些轻浮或不负责任的年轻男子，他们的行为被认为是不值得赞许的。
  • 轻如曲水飘香：形容这些年轻人的行为轻盈而飘忽不定，仿佛曲水流觞中的花香，给人一种无法捉摸的感觉。
  • 夜夜魂消梦峡：意味着这些年轻人常常在夜晚陷入梦境，梦见峡谷中的惊险场景，以至于他们的魂魄都消散了。
  • 年年泪尽啼湘：每年都因思念而流泪，甚至泪水都流干了，这表现了深深的悲伤和无奈。

  1. 译文：
    绿绮琴中藏着心事，齐纨扇上轻抚时光。五陵年少浑薄幸，轻如曲水飘香。夜夜魂消梦峡，年年泪尽啼湘。

  2. 赏析：这首诗通过描绘五陵年少的形象，展现了他们轻浮而不负责任的行为。诗中的“夜夜魂消梦峡，年年泪尽啼湘”更是表达了诗人对这些年轻人的深深忧虑和无奈。整首诗通过对五陵年少的描述，反映了作者对于社会风气的担忧和对社会现状的不满。同时，也表达了诗人对于真挚情感的追求和维护。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。