南归见君百事足，如何一官曾不闲。
寒冲雪泥暑鄣日，老面只今如缬斑。
怜君与我自同调，久渫不食犹寒泉。
功名栎社直寄耳，颜色不同谁后先。
黑牛白犊未渠怪，物理傥自相回旋。
爱君此语亦不出，胜处紫芝眉宇间。
饮中八人半寂莫，最豪焦遂今谁班。
凝祥池上旧游处，海棠亦恐非昔年。
春波一眼诗句好，两腋尚觉风翩翩。
投闲方辔政可勉，何用不饮空三叹。
南归见君百事足，如何一官曾不闲。
注释：南方回家见到你事事都如意，然而我这个小小的官员却觉得并不轻松，因为我没有太多空闲的时间去处理这些杂务。
寒冲雪泥暑鄣日，老面只今如缬斑。
注释：寒冷的风吹过被积雪覆盖的土地，炎热的阳光直射在地面上，使皮肤变得像斑点一样。这句话描绘了诗人面对自然天气的变化，感受到季节的更迭和岁月的流逝。
怜君与我自同调，久渫不食犹寒泉。
注释：我非常同情你和你有着共同的命运，就像那些长期处于水边的人，即使是生活在清凉的泉水中也不会感到满足。这里诗人通过比喻表达了对人生无常和命运多舛的感慨。
功名栎社直寄耳，颜色不同谁后先。
注释：功名如同栎树一般坚定地生长，而人的命运却无法预测，我们是否能够成功，取决于时机和运气，这很难预测。这里诗人用栎树生长比喻自己的志向坚定，而人的命运难以预测来表达对世事无常的感慨。
黑牛白犊未渠怪，物理傥自相回旋。
注释：黑色的牛犊，白色的小牛，这些都是自然界中的普通事物，没有什么特别之处，但是它们却能够和谐相处，互相适应对方的需求。这里诗人通过对比自然界中的事物，表达了人与自然和谐相处的道理。
爱君此语亦不出，胜处紫芝眉宇间。
注释：我对你的话也深有感触，就像是紫色的灵芝一样珍贵。这句话表达了诗人对朋友的赞美和感激之情，同时也表明了他对自己的自信和骄傲。
饮中八人半寂莫，最豪焦遂今谁班。
注释：饮酒的时候，我们八个好友聚在一起谈笑风生，如今只有焦遂一个人还在坚持着。这句诗表达了诗人对朋友们相聚的时光的怀念以及对自己孤独状态的感叹。
凝祥池上旧游处，海棠亦恐非昔年。
注释：凝祥池是我曾经游玩的地方，现在那里的海棠树恐怕已经不是当年的样子了。这句话表达了诗人对过去美好时光的回忆以及对时光流逝的感慨。
春波一眼诗句好，两腋尚觉风翩翩。
注释：春天的水面上波光粼粼，我看着这样的景色不禁吟诵起诗句来，感觉身体周围还能感受到春风的吹拂。这句话表达了诗人在春天的美好景象中感受到的愉悦心情。
投闲方辔政可勉，何用不饮空三叹。
注释：我现在虽然身处闲职之中，但我仍然可以勉力而为，不必总是借酒消愁。这句诗表达了诗人虽然处于闲职之中，但仍然保持积极进取的态度的决心。