渴泉饮罢过别枝,株守山林得便宜。伸手攫拿野僧果,贵游玩弄如儿嬉。
膏粱恣欲甚丘壑,苞苴剩把实囊橐。本然无物抛乞与,纵有腥膻医无药。
劝汝俦侣只依僧,残斋剩核亦洁澄。切勿自照具人面,便尔忘却当初洞口呼不应。
下竺看猿
【注释】:下竺:即下竺寺,位于杭州西湖。看猿:指观看猿猴,泛指观赏动物。
【赏析】:诗中描绘了作者在游览杭州西湖时,看到猴子在树下玩耍的情境。他通过观察猴子的动作和神态,表达了对大自然的热爱和感慨。同时,也反映了作者追求自由、追求自然的情怀。
译文:
渴泉饮罢过别枝,
株守山林得便宜。
伸手攫拿野僧果,
贵游玩弄如儿嬉。
膏粱恣欲甚丘壑,
苞苴剩把实囊橐。
本然无物抛乞与,
纵有腥膻医无药。
劝汝俦侣只依僧,
残斋剩核亦洁澄。
切勿自照具人面,
便尔忘却当初洞口呼不应。
【注释】:膏粱:指美味佳肴。恣欲:放纵欲望。丘壑:指山水风光。苞苴:指贿赂物品。本然:指本来面目。乞与:指乞求他人。腥膻:指肉类等食物。自照具人面:比喻自己炫耀自己的容貌。
【赏析】:诗人通过描绘猴子的行为,表达了他对自由自在生活的向往。他认为只有摆脱束缚,才能体验到人生的真谛。同时,他也批评那些沉溺于世俗生活的人,认为他们追求的是虚名浮利,而忘记了内心的真实需求。这首诗语言简洁明快,情感真挚感人,具有很强的感染力。