伏枕言虽少，遗书志可哀。
尚谋裨国事，犹欲尽人材。
白日空垂照，悲风亦自来。
更惊诸老尽，吾道信悠哉。
这首诗是宋代诗人苏轼的作品，表达了他对范丞相忠宣公的深深怀念之情。下面是逐句翻译及注释：
伏枕言虽少，遗书志可哀。
译文：我躺在床上虽然能说些话，但留下书信却无法表达我的哀愁。
注释：伏枕，指躺在床上。言，这里指说话。少，少语，意即说话不多。遗书，指留下的书信。志，指心意、愿望。可哀，意为可悲可叹。
赏析：这句诗反映了作者在面对国事时感到无力和悲哀的心情。
尚谋裨国事，犹欲尽人材。
译文：还想为国家谋划，还想要使用人才。
注释：尚谋，仍然想谋划。裨，帮助、辅佐。国事，指国家的大事。犹，仍然。想，动词。尽，尽力。人材，人才。
赏析：这两句表达了作者对国家大事的关注和对未来的期许，希望有人能够帮助国家，用人才来治理国家。
白日空垂照，悲风亦自来。
译文：太阳虽然高悬在空中，但已经没有光芒了；秋风虽然来临，但却带来悲伤的气息。
注释：白日，阳光明媚的日子。垂照，指太阳高悬。悲伤，形容心情不好或者遭遇不幸。
赏析：这两句诗描绘了一个充满悲伤的景象，表达了作者对时光流逝的无奈和对命运无常的感慨。
更惊诸老尽，吾道信悠哉。
译文：更加让人惊讶的是，所有的老人都已经离世，而我的道路依然遥远。
注释：诸老，指的是众多的老人。更惊，更加令人惊讶。吾道，我的路。信，确实。悠哉，远大而难以达到的样子。
赏析：这句诗表达了作者对生命无常的感慨，以及对自己的人生道路的无奈和坚持。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。