比年十月君初来,梅花破雪迎君开。
自从佐剑寿民脉,凋山瘵水皆春台。
去年七月君开府,燕燕莺莺为君舞。
五日尽蛰潭底龙,千里应无市中虎。
今年二月君将归,风牵回柳萦君衣。
君衣不作回柳转,直上云端朝紫微。
紫微有馆名西掖,珠玉罗钿瞰金碧。
郎星卿月谩徘徊,个中自是神仙宅。
紫微有山名大坡,乌飞豸立冠峨峨。
一声霹雳震天地,万里腥血流江河。
紫微有旨垂丹册,二者于斯请君择。
便须东取元化钧,谈笑从容正疆埸。
君家事业铭冠裳,鸾凤指日鸣朝阳。
伊洛诸公有政事,洙泗诸子无文章。
禀违展转情难处,溪上恩波湛今古。
东风吹恨入长亭,零落桃花泪如雨。
以下是对《送商府判》这首诗的逐句释义:
比年十月君初来,梅花破雪迎君开。
- 比年(连续几年)
- 十月(具体月份)
- 君(尊称对方)
- 初来(初次来访)
- 梅花破雪迎君开(比喻对方像梅花般在困境中绽放,迎接新的开始)
自从佐剑寿民脉,凋山瘵水皆春台。
- 自从(自从以来)
- 佐剑(辅助、保护之意)
- 寿民脉(使百姓长寿)
- 凋山瘵水皆春台(使山川都充满生机)
去年七月君开府,燕燕莺莺为君舞。
- 去年(去年的具体时间点)
- 七月(具体月份)
- 君开府(君主建立或设立官职)
- 燕燕莺莺(指美丽的鸟类和女子)
- 为君舞(以舞蹈的形式欢迎或庆祝)
五日尽蛰潭底龙,千里应无市中虎。
- 五日(具体天数)
- 尽蛰(完全冬眠或休息)
- 潭底龙(比喻有潜藏力量的人)
- 千里应无市中虎(比喻地方上没有坏人)
今年二月君将归,风牵回柳萦君衣。
- 今年(今年的具体时间段)
- 二月(具体月份)
- 君将归(君主即将返回)
- 风牵回柳萦君衣(风吹柳絮围绕在君的衣服周围)
君衣不作回柳转,直上云端朝紫微。
- 君衣(君主的衣服)
- 不作回柳转(不做与春天有关的活动)
- 直上云端朝紫微(直接前往高高的云端去朝拜皇宫)
紫微有馆名西掖,珠玉罗钿瞰金碧。
- 紫微有馆名西掖(紫微宫有一座名为西掖的官署)
- 珠玉罗钿(珍珠和玉石制成的装饰品)
- 瞰金碧(俯瞰着黄金和碧色)
郎星卿月谩徘徊,个中自是神仙宅。
- 郎星卿月(比喻君王)
- 谩徘徊(随意地徘徊)
- 个中自是神仙宅(其中自有神仙居住的地方)
紫微有山名大坡,乌飞豸立冠峨峨。
- 紫微有山名大坡(紫微宫中有一座名为大坡的山)
- 乌飞豸立冠峨峨(黑鸟飞翔,动物站立,形容山势巍峨)
一声霹雳震天地,万里腥血流江河。
- 一声霹雳震天地(一声雷鸣震撼了整个天地)
- 万里腥血流江河(成千上万的士兵在江河中奔流)
紫微有旨垂丹册,二者于斯请君择。
- 紫微有旨垂丹册(紫微宫中的命令被记录下来)
- 二者于斯请君择(这两个选择在这里需要你做出决策)
便须东取元化钧,谈笑从容正疆埸。
- 便须东取元化钧(必须向东夺取政权)
- 谈笑从容正疆埸(轻松愉快地处理国事)
君家事业铭冠裳,鸾凤指日鸣朝阳。
- 君家事业铭冠裳(您的家族的事业可以作为榜样)
- 鸾凤指日鸣朝阳(象征美好未来的日子)
伊洛诸公有政事,洙泗诸子无文章。
- 伊洛诸公(指伊尹、洛邑等)
- 有政事(他们有治国理政的政治才能)
- 洙泗诸子(指孔子、孟子等)
- 无文章(他们没有文学成就)
禀违展转情难处,溪上恩波湛今古。
- 禀违展转情难处(您的处境艰难,情感复杂)
- 溪上恩波湛今古(恩情如清泉流淌,历久弥新)
东风吹恨入长亭,零落桃花泪如雨。
- 东风吹恨入长亭(东风把遗憾吹入长亭)
- 零落桃花泪如雨(花瓣落下仿佛泪滴)