罗雾薄、绀绿拥重重。八幅宝香薰锦绣，一床烟浪卷芙蓉。屏翠叠东风。
云点缀，香汗透玲珑。螺髻松松沾玉润，樱唇浅浅印珠红。人在翠华中。
这首诗是宋代词人周邦彦的作品，名为《望江南》或《忆江南》。下面是对每一首的逐句翻译以及赏析。
译文：
罗雾薄、绀绿拥重重。八幅宝香薰锦绣，一床烟浪卷芙蓉。屏翠叠东风。
云点缀，香汗透玲珑。螺髻松松沾玉润，樱唇浅浅印珠红。人在翠华中。
注释：
- 罗雾薄：形容雾气很薄，如同丝缕般的薄纱。
- 绀绿：深绿色，通常指宝石的颜色。
- 八幅：这里指的是八张，可能是一种装饰品或者艺术品。
- 宝香薰锦绣：指用珍贵的香料熏香，使得绣品更加华丽多彩。
- 一床烟浪卷芙蓉：形容床上弥漫着如烟雾般轻柔的波纹，仿佛是芙蓉花在水中轻轻摇曳。
- 屏翠叠：屏风上绘有翠绿色的植物和花朵。
- 东风：春天的风，象征着生机和活力。
- 云点缀：云彩在空中飘浮，增添了几分神秘和美丽。
- 香汗：指人身上散发出的香气，可能是由于沐浴或者使用了某些香物。
- 玲珑：形容事物精致而微小，这里可能是指珍珠或者其他宝石的小巧玲珑。
- 螺髻松松沾玉润：形容女子的头发盘成螺形的发髻，头发柔软光滑，仿佛沾着玉石的润泽。
- 樱唇：鲜艳的嘴唇，通常是女性美丽的象征。
- 人在翠华中：形容女子在繁花似锦的环境中，显得格外娇艳动人。
赏析：
这首诗描绘了一个春日的室内景象，通过丰富的意象和细腻的描绘，展现了一个充满生机与美好的画面。诗句中的“罗雾薄”让人联想到薄雾缭绕的景象，“八幅宝香薰锦绣”则展示了室内装饰的奢华与精美，而“一床烟浪卷芙蓉”则形象地描绘了床榻周围弥漫的水汽，仿佛是一幅生动的水墨画。整首诗以细腻的笔触，将春天的气息、女性的柔美以及富贵的生活场景融为一体，展现出一种优雅而富有诗意的氛围。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。