书生怀贽大门中,一见归来话小蓬。
坐喜情文浑不薄,退嗟吾道岂忧穷。
更将儒术重熙载,要使君心亦欲东。
若也铭勋在彝鼎,古今何止一周公。
【注释】
简唐英(1670~1746),字子高,安徽泾县人。雍正二年(1724)进士,授编修,官至礼部尚书。有《简公诗集》。
怀贽:指以文才为质。贽,礼物。
小蓬:指门生。蓬,蓬草,借指学生。
退嗟吾道岂忧穷:指我的道德修养不因贫困而有所动摇。退,退处。嗟,感叹。吾道,我的为人之道,即道德修养之道。
熙载:指以儒术治理天下。熙,兴盛。载,治。
君心亦欲东:指君王之心也向往着儒家之道。东,向东,这里指向往儒学,即崇尚儒学。
彝鼎:古代盛酒的青铜器,这里代指朝廷。彝,大鼎。
一周公:指周公旦,周武王的弟弟,辅佐武王灭商建立周朝,封在鲁地,所以又称周公、鲁周公、周公旦等。后因称三公九卿中的大臣为“周朝老臣”。
【赏析】
此诗是诗人对同科及第者的勉励之辞。
第一句写书生怀才抱志进入仕途。“贽”,礼品;“中”,中间,这里指门庭。诗人用“怀贽”二字点明自己以文才为质,怀着满腔报国热情进入仕途,并希望建功立业。
第二句写初入仕途的感受。诗人说自己一见新人就谈论起他们的成就和才华来,可见诗人对新人充满敬意,并认为他们前程远大。“归来”,指新人刚到京城不久。这里诗人用“归”字暗喻新人刚刚进京做官。
第三句写诗人看到新人后的喜悦心情。“坐喜情文浑不薄”,意思是说见到新人很高兴,因为新人都有很好的文采和学问,不会轻视自己。“浑不薄”,指没有轻视的意思,是诗人自谦的说法。
第四句写诗人感慨自己在道德修养上的不足,但并不因此而忧虑自己的前途。“退嗟吾道岂忧穷”,“吾道”,指自己的做人之道,即道德修养之道;“岂”是哪里的意思,“忧穷”是指担忧自己贫穷而没有成就。这里,诗人以退处自谦,表明自己并不担心道德修养方面的贫困。
第五句进一步强调自己以儒术治理天下的决心。“更将儒术重熙载”,意思是说还要用儒术来治理天下。“重熙载”指要重视和发扬儒术。
第六句是说君王的心也向往着儒家之道,即崇尚儒学。“君心亦欲东”,意思是说君王的心也像自己一样向往儒家之道,即崇尚儒学。
最后二句是说如果自己能够为朝廷做出更大的贡献,那么自己与周公旦这样的周朝老臣相比又有何区别?“若也铭勋在彝鼎”,意思是说如果自己能够在朝廷上做出更大的贡献,那自己与周公旦这样的周朝老臣相比又有什么区别呢?“古今何止一周公”,意思是说现在和过去相比,自己又算得了什么呢?这里诗人用夸张的手法来表达自己渴望得到赏识的心情。
此诗通篇都是诗人对同科及第者寄予的殷切期望,其中充满了鼓励之情。