静乐畴能匹，翛然几杖间。
有儿专使节，无念落尘寰。
流水归何处，孤云去不还。
成仙应蜕骨，谁谓掩泉关。
下面是对这首诗的逐句翻译和赏析：
- 诗句翻译：静乐之才无人匹敌，我独自坐在几杖之间。
- “静乐之才无人匹敌”，这里的“静乐”可能指的是某种特定的才能或品质，使得它显得与众不同。而“无人匹敌”则进一步强调了这种才能的独特性和优越性。
- “我独自坐在几杖之间”，这里的“独自”可能是指诗人独自面对困境或挑战时的孤独感。而“坐在几杖之间”则可能是在形容一种宁静、安详的状态。
- 译文注释：我有儿子专门负责出使任务，没有牵挂，心已飘然远去尘世。
- “有儿子专门负责出使任务”，这里可能指的是诗人的儿子承担了重要的出使任务，需要亲自前往处理。
- “没有牵挂，心已飘然远去尘世”，这里的“没有牵挂”可能是指诗人不再担忧世俗的事情，心境变得超脱。而“心已飘然远去尘世”则形象地描绘了诗人心境的转变。
- 赏析：这首诗通过描绘诗人独处的情景，表达了诗人对生活的淡然和超然。诗人以自身的经历为背景，展现了一种淡泊名利、追求心灵自由的生活态度。同时，诗中也蕴含着诗人对儿子的期望和祝福，希望他能够顺利完成出使任务，不受世间纷扰所累。全诗语言简洁明快，意境深远，给人以深刻的启示和思考。
《邹宣德挽词二首·其二》是一首表达诗人对生活态度和人生哲学的经典之作。通过描绘诗人独处的情景，表达了诗人对生活的淡然和超然。诗中蕴含着对儿子的期望和祝福，以及对生命意义的深刻思考，具有很高的文学价值和思想深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。