天潢转斜白，庭菊泛团露。
纨扇辞玉纤，云幄含幽素。
湿萤递疏牖，寒螀鸣外户。
南邻发砧响，凉夕敢虚度。
不作舞衣裳，为君理缯絮。
边碛多苦寒，先秋寄征戍。
闻砧
天潢转斜白，庭菊泛团露。
纨扇辞玉纤，云幄含幽素。
湿萤递疏牖，寒螀鸣外户。
南邻发砧响，凉夕敢虚度。
不作舞衣裳，为君理缯絮。
边碛多苦寒，先秋寄征戍。
译文：
听闻远处砧声传来，
天宫的王族已经转向斜阳，
庭院中的菊花散发着团露清香。
白色的纨扇轻轻告别玉手纤纤，
云幔般的帐幄中蕴含着清幽的素光。
窗外湿润的萤火虫在闪烁，
寒蝉在屋外哀鸣。
邻居家传来阵阵敲砧之声，
在这凉夜怎能虚度时光？
我不再为你织制美丽的舞裳，
只愿为你整理丝线和棉絮。
边疆的沙漠之地气候异常严寒，
今年秋天就让你远赴边塞服役。
赏析：
这首诗是一首咏秋思闺怨的诗，通过描绘砧声、团露、纨扇等意象，表达了诗人对远方亲人的思念之情。全诗语言简洁明快，意境深远，情感真挚动人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。