得得来幽寺，山灵为洒尘。
谈禅饶释子，觅句让诗人。
好癖疑惊俗，机忘始见真。
平生丘壑志，舍此更何亲。
解析与译文
首句：游金地寺
- 注释：金地寺，一个可能位于中国或周边国家的一个佛教寺庙。
- 赏析：此句描绘了诗人对某个地点（金地寺）的初步印象，暗示了这个地方的幽静和神圣。
第二句：山灵为洒尘
- 注释：”山灵”指的是山中的神灵或自然之力，”洒尘”通常是指通过某种方式使尘埃落下，这里比喻为神灵的力量净化了空气或心灵。
- 赏析：这表达了诗人对自然环境的敬畏和欣赏，也反映了他追求内心清净的愿望。
第三句：谈禅饶释子
- 注释：”释子”是佛教徒的自称，这里指僧人。”谈禅”指进行佛学讨论或修行。
- 赏析：诗人在这里表达了自己对佛教文化的敬仰，认为在寺院中讨论佛学是一种精神上的净化。
第四句：觅句让诗人
- 注释：”觅句”指创作诗歌。
- 赏析：诗人在这里强调了文学创作的价值，表明他认为艺术和文学同样重要，甚至在某些方面超越了宗教活动。
第五句：好癖疑惊俗
- 注释：”癖”是指个人的特殊爱好或偏好。
- 赏析：诗人在这里表达了自己的独特兴趣和喜好，同时也可能表达了一种对世俗生活的质疑或超脱。
第六句：机忘始见真
- 注释：”机”指机遇或时机，”真”表示真实。
- 赏析：诗人在这里表达了一种哲学观念，即有时候放下心中的杂念，才能看到事物的本质。
第七句：平生丘壑志
- 注释：”丘壑志”指的是对山水田园的理想和追求。
- 赏析：诗人在这里回顾了自己的生活志向，强调了他对于自然和谐生活的向往。
第八句：舍此更何亲
- 注释：”舍此”意味着放弃这些。
- 赏析：诗人在这里表达了一种生活哲学，即放弃物质追求，追求内心的平和与自由。
最终答案
游金地寺
得得来幽寺，山灵为洒尘。
谈禅饶释子，觅句让诗人。
好癖疑惊俗，机忘始见真。
平生丘壑志，舍此更何亲。
译文：
我游览金地寺，发现它是个幽静的地方，山灵似乎在洒落尘埃以净化心灵。在那里，我可以谈论禅理而不受世俗束缚，也可以写作诗歌，享受文人的乐趣。我对这种独特的爱好感到惊讶，因为它似乎让我脱离了尘世的纷扰。当我忘记了一切，开始观察和体验时，我开始看到了世界的真谛。我的一生都是追求自然和心灵的平静，如果我放弃了这些，还有什么可以亲近的呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。