小房藏曲折，客至不应门。
种竹无多地，分兰却数盆。
禅心初默契，道学更深论。
世路悲流浪，因君一反源。
【解析】
此题考核鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力，重点考核内容的不同方面的能力。解答此类试题，需要审清题干要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据题目所给的三首诗的内容进行作答。
【答案】
过谦上人房
小房藏曲折，客至不闻门。
种竹无多地，分兰却数盆。
禅心初默契，道学更深论。
世路悲流浪，因君一反源。
译文：
小房子藏在曲折的地方，客人来了不开大门迎接。
种竹子不多，却有好几只盆子装着；分给客人的兰花有几盆。
我们的心灵已经默契地契合在一起，对佛教教义的研究也更深入了。
世间的路总是使人感到悲苦，而你却能够使我的心得到慰藉。
赏析：
这是一首赠别诗。诗人在友人处住了一段时间，与主人过谦交谊甚笃，临行时写了这首诗相赠。全诗表达了诗人与过谦之间真挚的友情，同时也反映了诗人的身世遭遇及思想感情。诗中描绘了两人相处的情境和彼此间的情谊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。