黄昏蚊扑扑，白昼蝇营营。
天地一红炉，几人得聊生。
【注释】
苦热：形容天气酷热难耐。
和：这里指与袁应祥一起。
韦苏州：即唐代诗人韦应物，曾任苏州刺史，人称韦苏州。《新唐书·文艺传中》说他“有山水清佳诗”。乔木：高大的树木。生夏凉：在炎热的夏天里得到凉快。流云吐华月：流动的云彩吐出洁白如玉的月光，比喻清凉宜人的景色。
【译文】
黄昏时分蚊子飞得扑腾扑腾，白天蝇子嗡嗡地忙个不停。
整个天地像一口红炉火，能有几多人能在这酷热中得到一点凉爽呢！
【赏析】
这首诗是和袁应祥一起写的十首小诗中的第五首。诗写于夏季。前两句写暑天闷热，蚊、蝇飞舞扰人；后两句写烈日炎炎，人们无处躲避。诗中以“红炉”“苍蝇”等物为喻，将酷热写得淋漓尽致。最后一句用反问的语气写出了人们的无奈，表达了对炎热气候的不满。全诗语言平实，感情真挚，表现了人民在酷暑中的苦闷心情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。